Are users suggesting that they can't trust themselves?
难道用户在暗示他们不能相信自己吗？
Executive coach John Hamm says that managers should remember to recall what makes them talented and take the time to trust themselves and their team.
高管培训师约翰•汉姆表示，经理人应该始终牢记，是哪些素质让自己出类拔萃，同时投入必要的时间来培养对自己和团队的信心。
Those traders who have confidence in their own trades, who trust themselves to do what needs to be done without hesitation, are the ones who become successful.
对自己的交易有信心，毫不犹豫地去做应该做的事的交易者会成功。
I suggest WeChat users should learn to protect themselves and not trust strangers so much.
我建议微信用户学会保护自己，不要太信任陌生人。
After giving many tools, I coach them in the process and help them express themselves, ask for what they need, and use empathy with their partner to create trust and diminish insecurity.
她说，在给了很多方法以后，我帮助和训练他们如何表达他们自己的需求，利用同情来建立信任消除不安全感。
Because the scripts must know each other's addresses and they must collaborate between themselves to agree on a protocol, trust is ensured.
由于脚本必须了解彼此的地址并且它们自身之间必须协作以取得对协议的一致遵守，因此要确保信任。
Bankers similarly once saw themselves as being stewards of capital, responsible to their many constituents and embodying trust.
相似地，银行家也一度把自己看成是资本的看管人，他们对自己的许多组成部分以及所带有的信托负责。
The world's Internet users will finally get to decide for themselves whether they can really trust Baidu.
世界网民最终是否选择你是看他们是否真正信任你。
Through those confused thoughts, lit the leap in the dark the light, burning flame of courage, support their trust in themselves.
穿越那些迷惘的思想，点燃黑暗中跳跃的光团，燃作勇气的火焰，支持着自己对自己的信任。
Or perhaps (Mr Miliband hopes) parenthood induces empathy and trust, as even flinty individualists find themselves grateful to nannies, doctors or the BBC, with its wholesome children’s programmes.
就算是坚定不移的个人主义者都对褓姆，医生或者BBC丰富的儿童节目心存感激，那么（Miliband希望）为人父母的身份也许能够引起认同感和信任。
Company to technical innovation, improve product quality as the prerequisite, and constantly go beyond the perfect themselves, by the vast number of customer support and trust.
公司以技术创新，提高产品质量为前提，不断超越完善自己，受到了广大客户的支持与信赖。
Some manufacturers, thirsty for more illegal profits, offer the fake goods, which in turn will spoil their most precious wealth — the trust for the brand and leave themselves stranded in trouble.
一些企图获取更多非法利润的制造商供应假货，结果会毁了他们最珍贵的财富——品牌信誉，让自己陷入困境。
Is there sufficient agreement among the stakeholders so they can work together, trust each other, and view themselves as partners?
利益相关者之间是否能达成一致意见，共同合作，互相信任，并且视彼此为合作伙伴？
Our services, we put ourselves in the shoes, get the trust of the customer satisfaction and recognition for themselves and has laid a good foundation.
我们的服务，我们的设身处地，得到了客户的信任满意和认可，为自己也打下了良好的基础。
On the other hand, people with integrity can win trust and friendship from the public, which will in turn bring more opportunities to themselves in the long run.
另一方面，诚实正直的人能赢得公众的友谊和信任，长此以往，能够循环带来更多的机遇。
But unlike the best of the old gatekeepers, they don't see themselves as keepers of the public trust.
但是与以往那些把关人中的优秀分子不同，这些工程师不会认为自己承载着公众的信任。
You need to find friends in whom you can trust and once they have proved themselves beyond all possible doubt you will be prepared to give them your all.
你需要找到朋友，对他们，你可以相信，一旦他们已经证明自己超越了一切可能的怀疑，你会愿意让他们你的一切。
Found through research, either from the elderly themselves, or from social problems exist in reality, with the trust's features, trust reflects it's applying value in an ageing society.
通过研究发现，无论是从老年人自身方面，还是从社会现实存在的题目上，结合信托独占的制度上风，都体现出了信托在老龄化社会活用的价值。
"Customers trust preferred an excellent supplier" is our goal, we always use this to strict demands on themselves.
“客户信赖、首选的优秀供货商”是我们公司追求的目标，我们也时刻以此来严格要求自己。
What is called race?It means that candidate must propagandize themselves to shoot for voter's trust and support before vote is conducted.
所谓竞选即在正式投标选举之前，参选者的目的主要是宣传自己，争取选民信任和支持。
What human wisdom cannot do, His grace will accomplish for those who give themselves to Him in loving trust.
人间的智慧所无奈成绩的事，?的恩惠必为那些本着爱的信任将自己交托于?的人成全。
To win back the public' s trust, companies must project themselves as responsible organizations, which cherish basic values and recognize their responsibility to the public.
为了赢回公众信任，公司必须以一个负责任的实体形象进行规划：鼓励基本的道德观，承认对于公众所应尽的责任。
Trust man and they will be ture to you; treat them greatly and they will show themselves great.
信任别人，别人才会信任你。重视别人，别人才会自我重视。
Note, however, that strong names in and of themselves do not imply a level of trust like that provided, for example, by a digital signature and supporting certificate.
不过，请注意，强式名称本身并未隐含任何如数位签章和支援凭证所提供的信任层级。
Note, however, that strong names in and of themselves do not imply a level of trust like that provided, for example, by a digital signature and supporting certificate.
不过，请注意，强式名称本身并未隐含任何如数位签章和支援凭证所提供的信任层级。
应用推荐