In Starting Ideas a number of possibilities are explored that explain how this individual statements can be turn into a useful measure (s) of trust.
那么怎么把个人声明转化成对信任的有效度量呢？其初期设想已经探讨了解决这个问题的许多可能性。
Republicans pretend the U. S. is on the brink of losing the world's trust, but they don't really believe that.
共和党伪称美国已经濒临失去世界信任的边缘，但他们自己实际上并不相信。
Lily: Sure. You should learn how to take care of yourself in U. S. and you will get used to it, trust me.
莉莉：当然了，你应该学会在美国照顾自己，并且你会慢慢习惯的，相信我。
photo above: The house was originally 2 cottage that were made into one in the 70's by the National Trust so it's a very quirky shape.
上图：这房子原来是两座屋子，七十年代由NationalTrust出自合并成一座，所以形状非常奇怪。
To win back the public' s trust, companies must project themselves as responsible organizations, which cherish basic values and recognize their responsibility to the public.
为了赢回公众信任，公司必须以一个负责任的实体形象进行规划：鼓励基本的道德观，承认对于公众所应尽的责任。
The inspector does not fulfill His duty. The shareholders are misled to trust a false picture of the company' s performance.
监察员没有履行他的责任，股东们被误导，相信一幅公司业绩大好的虚假画面。
We will create a strong brand –"J. S. Machine" in the casting area with the support and trust from customers around the world.
在铸造领域内，有来自全球客户的支持与信赖，我们将共同缔造一个强大的品牌——“京山轻机”。
According to the survey, Hispanic immigrants are also more likely to trust the U. S. Census Bureau to keep their personal information confidential as required by law.
根据调查，拉美裔移民还更可能相信美国人口普查局会遵照法律对他们的个人信息保密。
The character of trust is it 's unity of "trust and distrust, absolute and relative, rational and non - rational".
信任的特点：信任与不信任相互渗透，信任是绝对与相对的统一，信任活动包含合理与不合理的成分。
S. company to the forefront of marketing concepts and management principles to win the majority of customers and consumers a high degree of trust and praise.
公司以美国最前沿的营销理念和管理理念赢得了广大客户及消费者的高度信赖和好评。
It might sound corny, I know... but trust me, there "s no better rule in life."
也许这听来已是老生常谈，我也清楚…但是请信任我，再没有更好的生活准则了。
What is the world 's most sad thing? Dear don't trust is not it?
世界上最让人难过的事情是什么？至亲的不信任算不算其一？
Dory: Yes, trust, it "s what friends do."
多莉：对，相信，朋友就该这样。
Trust tis difficult thing, whether it "s finding the right people to trust or trusting the right people will do the wrong thing."
信任来之不易，无论是找到值得你信任的人，还是相信就连他们也会背叛你。
Two unfamiliar people originally came together because of love, it is not easy, because it is required of each other "s true feelings and trust to pay in order to form the true love."
两个原本陌生的人因爱走到了一起，就很不容易，因为那是需要彼此的真情与信任的付出，才能形成这份真爱的。
You learn over time it"s a very humbling game, but you also learn to trust and belief and care."
但是时间会告诉你，这是一个非常谦卑的比赛；时间还会教会你信任、信念和互相照顾。
The reason credit-rating companies aren't swarming around and threatening to downgrade the U. S. is trust.
信贷评级公司没有蜂拥威胁让美国降级的原因就是信任。
We have no role in the underlying assets of the trust (s) (" Fund assets ").
我们于信讬之相关资产(“基金资产”)中并无担当任何角色。
It 'about trust, happiness and compassion. s it's about sticking up for your friends and replacing inner hate with love.
它是关于信任、幸福和包容。它是你对朋友的支持和如何用爱来融化内心的憎恨。
S. attach great importance to them. Both are important mechanisms and platforms to promote mutual trust and cooperation through dialogue and communication.
两者都是通过对话交流，增进互信与合作的重要机制和平台。
In short, we are committed to increasing mutual trust, deepening cooperation, and advancing in an all-around way, the constructive and cooperative China-U. S. relationship in the 21st century.
总之，我们应该增进互信、深化合作，全面推进21世纪中美建设性合作关系。
Established in the U. S. in 1890 by the Sherman Anti-Trust Act.
1890年在美国制定了谢尔曼反托拉斯法案。
Established in the U. S. in 1890 by the Sherman Anti-Trust Act.
1890年在美国制定了谢尔曼反托拉斯法案。
应用推荐