Republicans pretend the U. S. is on the brink of losing the world's trust, but they don't really believe that.
共和党伪称美国已经濒临失去世界信任的边缘，但他们自己实际上并不相信。
Lily: Sure. You should learn how to take care of yourself in U. S. and you will get used to it, trust me.
莉莉：当然了，你应该学会在美国照顾自己，并且你会慢慢习惯的，相信我。
According to the survey, Hispanic immigrants are also more likely to trust the U. S. Census Bureau to keep their personal information confidential as required by law.
根据调查，拉美裔移民还更可能相信美国人口普查局会遵照法律对他们的个人信息保密。
We will create a strong brand –"J. S. Machine" in the casting area with the support and trust from customers around the world.
在铸造领域内，有来自全球客户的支持与信赖，我们将共同缔造一个强大的品牌——“京山轻机”。
Two unfamiliar people originally came together because of love, it is not easy, because it is required of each other "s true feelings and trust to pay in order to form the true love."
两个原本陌生的人因爱走到了一起，就很不容易，因为那是需要彼此的真情与信任的付出，才能形成这份真爱的。
It might sound corny, I know... but trust me, there "s no better rule in life."
也许这听来已是老生常谈，我也清楚…但是请信任我，再没有更好的生活准则了。
The character of trust is it 's unity of "trust and distrust, absolute and relative, rational and non - rational".
信任的特点：信任与不信任相互渗透，信任是绝对与相对的统一，信任活动包含合理与不合理的成分。
The reason credit-rating companies aren't swarming around and threatening to downgrade the U. S. is trust.
信贷评级公司没有蜂拥威胁让美国降级的原因就是信任。
Once the trust goes, what 's left?
如果信任没了，剩下的会是什么？
She said the next step for the U. s. and Russia is to keep building trust, understanding and confidence at all levels.
她说，美国和俄罗斯的下一步是继续在各层次建立信任、理解和信心。
In short, we are committed to increasing mutual trust, deepening cooperation, and advancing in an all-around way, the constructive and cooperative China-U. S. relationship in the 21st century.
总之，我们应该增进互信、深化合作，全面推进21世纪中美建设性合作关系。
The paper critically analyses the theoretical basis of U. S. extraterritorial application of economic law, and explains its main contents in the cases of U. S. Anti-trust Law and its Import Control.
本文分析批判了美国主张其经济法域外效力的理论基础，并以美国的反垄断法和出口管制法为例阐释了其域外效力的具体表现。
We gain our client 's trust for good product and service. Our product sells well around the country and has been into the international market.
以优质的产品、周到的服务赢得了广大客户的信赖，产品畅销全国各地并打入国际市场。
The phrase, "In God We Trust, " is found on every U. S. coin.
“我们信仰上帝”，这句话印在任何一枚美国硬币上。
From 1947 until 1979 they were part of the U. s. Trust Territory of the Pacific Islands.
从1947年到1979年一直为美国在太平洋群岛上的托管地的一部分。
S. attach great importance to them. Both are important mechanisms and platforms to promote mutual trust and cooperation through dialogue and communication.
两者都是通过对话交流，增进互信与合作的重要机制和平台。
A risk assessment model based on Bayesian network was proposed. In this model, each risk event influencing the Trusted Platform Control Module (TPCM) 's trust was analyzed.
对可信平台控制模块(TPCM)的风险进行了分析，针对其特点和风险定量评估要求，提出了基于贝叶斯网络的TPCM风险评估模型。
The United States Mint understands the importance of the inscriptions 'In God We Trust' and 'E Pluribus Unum' as well as the mint mark and year on U. S. coinage.
声明说：“美国造币厂明白“我们信奉上帝”和“合众为一”与厂记和日期同等重要。
S. Coast Guard, Environmental Protection Agency, National Oil Spill Emergency Response Office and National Oil Pollution Trust Fund Center, etc.
代表团参观了美国海岸警卫队、环保局、溢油应急办公室和防污基金等单位。
Trust me. And that"s the magic."
相信我，这就是它的魔力所在。
Trust me. And that"s the magic."
相信我，这就是它的魔力所在。
应用推荐