By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.
你回避自己的感受,将来会有麻烦的。
In 2013, Wu Hongfei, a singer, got into trouble for saying on weibo that she wanted to blow up a building.
2013年,歌手吴虹飞因为在微博上说她想炸掉一座大楼而惹上麻烦。
Two similar sounding English words also caused trouble for a man who wanted to fly from Los Angeles to Oakland.
两个发音相似的英语单词也给一个想从洛杉矶飞往奥克兰的人带来了麻烦。
Will you get in trouble for this?
你会因此惹上麻烦吗?
They create lots of trouble for GMO food producers.
它们给转基因食品生产商制造了很多麻烦。
Humphrey had hardly been dismissed when my Lord Hertford arrived with more trouble for Tom.
汉弗莱刚被打发走,赫德福伯爵就来了,他给汤姆带来了新的麻烦。
That means trouble for the investment banks’ bottom lines.
这也意味着它将打破投资银行的底线。
And anyway I don't want to beg for Edgar's help, or make trouble for him.
况且反正我不想求艾加帮忙,说不定还会给他添麻烦。
And I didn't get in trouble for turning off my screen-saver — at least not yet.
我在关闭我的屏幕保护程序时没有遇到麻烦——至少是当时没有遇到麻烦。
Believe it or not, I didn't get into trouble for being late for class today.
信不信由你,我今天上课迟到了,但没受罚。
This fall in global sales spells trouble for some of the world’s auto giants.
全球销量的下降对一些世界汽车巨头来说不是什么好信息。
If someone swore, I would copy them and get into trouble for shouting the word out.
如果有人发誓,我就会跟着做,然后等待着接受因喊出这些话而得到的麻烦。
Mr Robinson (a pseudonym) has himself been in trouble for threatening behaviour.
Robinson先生(化名)因恐吓行为而身处麻烦之中。
Three years ago, a little painting caused big trouble for undercover agent Bob Wittman.
三年前,一幅小小画作给卧底特工鲍勃·惠特曼带来了大麻烦。
Trouble for a supplier to a company's parts supplier can cascade across an industry.
一个公司的零件供应商的麻烦可能波及到整个行业。
Trouble for a supplier to a company’s parts supplier can cascade across an industry.
一个公司的零件供应商的麻烦可能波及到整个行业。
This unused capacity portends weak profits and trouble for the loans that financed it.
这些过剩无法使用的产能预示着微薄的利润,并且在还贷方面也会有麻烦。
We often complain that our teachers make trouble for us on purpose. But it is not true.
我们常常抱怨老师故意为难我们,但事实上并非如此。
In fact I think they really enjoy complaining and grumbling and making trouble for other people.
实际上我觉得他们真的很喜欢抱怨,喜欢发牢骚,喜欢给别人制造点麻烦。
I have not made trouble for Israel, 'Elijah replied.' But you and your father's family have.
以利亚说,使以色列遭灾的不是我,乃是你和你父家。
Catherine falls ill from fever and delirium, and Ellen gets into trouble for not telling Edgar.
凯瑟琳病了,发烧且精神错乱,因为没有将凯瑟琳的病情告诉埃德加,艾伦也卷入了麻烦。
Supermarket chains such as Safeway (SWY), Kroger (KR) and Albertsons have been in trouble for years.
超市连锁比如说西夫韦(SWY),克罗格(KR)和艾伯森近年都陷入了困境。
Other founders of the "I-paid-a-bribe" sites said they did not want trouble for running the websites.
另外几家“我贿赂了”网站的创立者们表示,他们不想因经营网站而招惹麻烦。
If you are lucky maybe the invisible alligators will visit you tonight and cause trouble for you.
如果你足够幸运的话,这些看不见的小鳄鱼晚上也会来拜访你,并且给你制造一些小麻烦哦。
Since the margins in supermarkets are thinner than those in bars, that spells trouble for brewers.
在超市的利润比在酒吧的利润低同样是啤酒制商的麻烦。
The trouble for those companies is, says Prof. Ritter, 'people know how hard that sector has been hit.'
里特说,这些公司的麻烦在于,人们知道这个领域所受打击的严重程度。
Another way that listeners can make trouble for unwary event sources is throwing an unchecked exception.
对于不小心的事件源,侦听器会造成麻烦的另一个方式是:抛出未检测的异常。
Jaramillo added that it wasn't global warming that spelled trouble for the world's ecosystems but human activity.
Jaramillo补充说并不是全球变暖引发了世界生态系统的麻烦,而是人类的活动。
Jaramillo added that it wasn't global warming that spelled trouble for the world's ecosystems but human activity.
Jaramillo补充说并不是全球变暖引发了世界生态系统的麻烦,而是人类的活动。
应用推荐