By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.
你回避自己的感受,将来会有麻烦的。
It creates a lot of trouble for local residents.
这给当地居民带来了很多麻烦。
They create lots of trouble for GMO food producers.
它们给转基因食品生产商制造了很多麻烦。
Two similar sounding English words also caused trouble for a man who wanted to fly from Los Angeles to Oakland.
两个发音相似的英语单词也给一个想从洛杉矶飞往奥克兰的人带来了麻烦。
Humphrey had hardly been dismissed when my Lord Hertford arrived with more trouble for Tom.
汉弗莱刚被打发走,赫德福伯爵就来了,他给汤姆带来了新的麻烦。
He could make trouble for me if he wanted to.
他要是想找麻烦就能给我找麻烦。
Will you get in trouble for this?
你会因此惹上麻烦吗?
That's double trouble for your arteries.
对你的动脉来说,这是双重麻烦。
If we don't, we'll be storing up trouble for the future.
如果不这么做,我们将把麻烦攒到未来。
The other teams could make trouble for us if they win.
如果其他球队赢了的话那他们就会给我们制造麻烦。
He got A's, skipped a grade, but got in trouble for fighting.
他成绩优异,跳了级,但又陷入了打架的麻烦中。
The trouble for Redwood City started early in the regular season.
在常规赛初期,红杉队也遇到了麻烦。
He sometimes got in trouble for painting the buildings at school.
他有时因为在学校建筑上作画而遇到麻烦。
And anyway I don't want to beg for Edgar's help, or make trouble for him.
况且反正我不想求艾加帮忙,说不定还会给他添麻烦。
This fall in global sales spells trouble for some of the world’s auto giants.
全球销量的下降对一些世界汽车巨头来说不是什么好信息。
So Aristotle's physics is looking in serious trouble for a range of reasons.
这么一来亚里士多德物理学就面对着一系列严重的问题。
And I didn't get in trouble for turning off my screen-saver — at least not yet.
我在关闭我的屏幕保护程序时没有遇到麻烦——至少是当时没有遇到麻烦。
Believe it or not, I didn't get into trouble for being late for class today.
信不信由你,我今天上课迟到了,但没受罚。
Mr Robinson (a pseudonym) has himself been in trouble for threatening behaviour.
Robinson先生(化名)因恐吓行为而身处麻烦之中。
Three years ago, a little painting caused big trouble for undercover agent Bob Wittman.
三年前,一幅小小画作给卧底特工鲍勃·惠特曼带来了大麻烦。
Of course, a strong USD is trouble for energy equities, at least in the immediate-term.
有一点是肯定的,那就是,至少在短期内,强势的美元必然会给能源股带来一些麻烦。
We often complain that our teachers make trouble for us on purpose. But it is not true.
我们常常抱怨老师故意为难我们,但事实上并非如此。
Supermarket chains such as Safeway (SWY), Kroger (KR) and Albertsons have been in trouble for years.
超市连锁比如说西夫韦(SWY),克罗格(KR)和艾伯森近年都陷入了困境。
The trouble for those companies is, says Prof. Ritter, 'people know how hard that sector has been hit.'
里特说,这些公司的麻烦在于,人们知道这个领域所受打击的严重程度。
The court’s action means Hwang won’t have to serve time in jail if he stays out of trouble for 2 years.
法院的宣判意味着黄禹锡如果两年不惹麻烦的话,他就不必在狱中服刑了。
The court’s action means Hwang won’t have to serve time in jail if he stays out of trouble for 2 years.
法院的宣判意味着黄禹锡如果两年不惹麻烦的话,他就不必在狱中服刑了。
应用推荐