这些轮胎的胎面很好。
In the past, engineers have tried to reduce these vibrations by fixing rubber pads to the treads.
过去，工程师们曾尝试给履带加装橡胶垫来减少这种震动。
Alcoholism is a sensitive subject, and he treads carefully the ironic line between tragedy and comedy.
酗酒是一个敏感的话题，他谨慎地对待悲剧和喜剧之间的讽刺界限。
The lattice work treads cast a fabulous light onto the wood floor from the roof light that sits in the ceiling above it.
从屋顶透进来的阳光可以穿过台阶上的格子花纹，在地上留下可爱的光斑。
Ms Showalter instead treads a careful line, seeking primarily to appreciate their literary achievements in the cultural context of their times.
肖沃尔特则小心行事，她主要以作者所处的文化背景对其文学成就作出评价。
Stair treads should be slip resistant.
楼梯的台阶应当防滑。
My foot talks with the stones it treads.
我的足同走过的顽石倾谈。
Where he treads, other investors may well follow.
一旦他带头，一定会有其他投资者效仿。
Than the great tide that treads the shifting shore.
或是在大浪冲击下变幻的海岸。
A trademark used for a tractor equipped with continuous chain treads.
一种用于履带式拖拉机的商标。
The existing inner staircase was newly finished with walnut treads and a new glass railing.
原有的楼梯经过全新装修，用胡桃木做踏步并装上新的玻璃扶手栏杆。
The first-floor banister, newel post and stair treads were found in the house during renovations.
一楼楼梯扶手、中柱和踏板是翻新时候在屋内找到的。
The stairway is composed of wood and steel treads set between a concrete wall and black metal slats.
在混凝土墙和黑色金属板条之间的楼梯由木材和铁质踏板制成。
So she treads lightly, trying to create a collegial atmosphere, unaware that Nick is sabotaging her.
因此她小心翼翼，努力营造同事间平等的气氛，对尼克的暗中使坏却毫无察觉。
One of the few injections of colour comes from the steel staircase, which features warm-toned wood treads.
住宅中为数不多的颜色注入，就是来自钢板楼梯的暖色调的木质踏板。
The architect used various types of wood to fashion doors, railings, stair treads, ceiling panels and other elements.
建筑师采用不同种类的木材来制作门、栏杆、楼梯踏板、天花板以及其他元素。
Internal walls were re-plastered and painted white, contrasting with the exposed wooden ceiling beams and staircase treads.
内部的墙面重新粉刷并涂成白色，与暴露的木质天花板梁板和楼梯形成鲜明的对比。
In addition, when treads have worn down, new treads can be vulcanized onto the casing provided the casing is in good condition.
另外，轮胎磨损后，可在外胎上热补新的胎面，使外胎翻旧如新。
Conclusion There are changes of mental symptom group in rats after cerebrovascular diseases and treads of developing to PSD and VD.
结论脑血管病后大鼠存在精神症状组群的改变，并有向PSD及VD演变趋势。
Its intricately etched surfaces, which were cut using a water jet, are complemented by solid oak treads and a curving wooden handrail.
它错综复杂的蚀刻表面使用水射流切割，辅以橡木实木踏板和弯曲的木扶手。
The central feature of the living space is a burnt orange spiral staircase sculpted out of a shell of mild steel and housing timber treads.
起居空间的主要特色是鲜橙色旋转楼梯，由低碳钢壳塑造，并且覆以木踏板。
A metal staircase with wooden treads leads from the living room to the upper floor, which encompasses four bedrooms for the family and their guests.
木质踏板的金属楼梯连接了起居室与顶层空间。顶层共有四间卧室供家庭和客人使用。
The eigen value method of matrix analysis technique is applied to the cars with all the suspension elements being linear change and with cone treads.
应用线性矩阵分析技术的特征值方法适用于悬挂元件均为线性变化并带有锥形踏面的车辆。
A notable example of this is the precision joinery of the staircase treads, which curve around the corner as they rise and form a sculpture of their own.
一个明显的例子是楼梯踏板的精密细木工，它们绕着拐角弯曲，形成一种雕塑感。
On the basis of the investigation and research in field, too much bouncing of wheel treads is the main reason to affect the operation stability of vehicles.
在现场调研的基础上，提出车轮踏面跳动过大是影响车辆运行平稳性的主要原因。
Two glass stairways, fixed with metal "pucks" to create the appearance of floating treads, are located at either end of the store and lead to the upper level.
店内两侧设置了玻璃楼梯，踏步两端用金属托架锚固，形成漂浮之感，引导人们来到上层空间。
A "durable security compound" incorporated into the treads of the company's new Energy Saver tyre helps maintain the tyre's rigidity, allowing it to grip the road.
米其林在其公司新型的节能轮胎的胎面加入了“耐久安全化合物”来保持轮胎的硬度，使之抓地性能得以保证。
The feasibility of research on cosmic original matter, the problems and the solutions concerned are discussed from the general treads in development of science.
从科学发展趋势讨论了研究宇宙原始物质的可行性、问题及出路；
A wider trail tread of 10 ft to as much as 16 ft was adopted and, in some places, several parallel trail treads were specified with separate lanes for each type of user.
更宽的步行道路面采用10英尺到16英尺，在一些地段上，用相互分离的平行车道来区分不同的使用者。
A wider trail tread of 10 ft to as much as 16 ft was adopted and, in some places, several parallel trail treads were specified with separate lanes for each type of user.
更宽的步行道路面采用10英尺到16英尺，在一些地段上，用相互分离的平行车道来区分不同的使用者。
应用推荐