这些轮胎的胎面很好。
Stair treads should be slip resistant.
楼梯的台阶应当防滑。
My foot talks with the stones it treads.
我的足同走过的顽石倾谈。
Grief often treads upon the heels of pleasure.
悲哀常常紧随快乐。乐极生悲。
During Christmas everybody walks [treads] on air.
圣诞节期间每个人都喜气洋洋。
We can take treads to protect ourselves and those we love.
我们就能采取措施保护自己和我们爱的人。
The stair treads were covered with rubber to prevent slipping.
楼梯踏板上覆盖着橡胶以防滑。
The stair treads were covered with rubber to prevent slipping.
楼梯踏板上铺了橡皮，以防滑跌。
Complete Stair calculations: Risers, Treads, Stringers and Incline Angle.
完成楼梯计算：冒口，踏，特约记者和倾斜角度。
A staircase with wooden treads and glass railings zigzags up through the atrium.
木踏板楼梯和之字形的玻璃栏杆围绕中庭盘旋而上。
Obama even treads on unprecedented territory in ways he’s not trying to highlight.
奥巴马甚至把“空前的”拓展到了某些他不想强调的地方。
The stair is designed with cantilevering steel treads, each with a custom laser-cut pattern.
楼梯采用铁索悬臂嵌入式，每一个都有定制的激光切割模型。
In the past, engineers have tried to reduce these vibrations by fixing rubber pads to the treads.
过去，工程师们曾尝试给履带加装橡胶垫来减少这种震动。
The first-floor banister, newel post and stair treads were found in the house during renovations.
一楼楼梯扶手、中柱和踏板是翻新时候在屋内找到的。
The stairway is composed of wood and steel treads set between a concrete wall and black metal slats.
在混凝土墙和黑色金属板条之间的楼梯由木材和铁质踏板制成。
So she treads lightly, trying to create a collegial atmosphere, unaware that Nick is sabotaging her.
因此她小心翼翼，努力营造同事间平等的气氛，对尼克的暗中使坏却毫无察觉。
Alcoholism is a sensitive subject, and he treads carefully the ironic line between tragedy and comedy.
酗酒是一个敏感的话题，他谨慎地对待悲剧和喜剧之间的讽刺界限。
One of the few injections of colour comes from the steel staircase, which features warm-toned wood treads.
住宅中为数不多的颜色注入，就是来自钢板楼梯的暖色调的木质踏板。
The skill of literary art creation is a process of treads and full of characters of fortuity and personality.
艺术创造的技巧表现为一个动态过程，充满偶然性和个性化特征。
The architect used various types of wood to fashion doors, railings, stair treads, ceiling panels and other elements.
建筑师采用不同种类的木材来制作门、栏杆、楼梯踏板、天花板以及其他元素。
The lattice work treads cast a fabulous light onto the wood floor from the roof light that sits in the ceiling above it.
从屋顶透进来的阳光可以穿过台阶上的格子花纹，在地上留下可爱的光斑。
Internal walls were re-plastered and painted white, contrasting with the exposed wooden ceiling beams and staircase treads.
内部的墙面重新粉刷并涂成白色，与暴露的木质天花板梁板和楼梯形成鲜明的对比。
Just like an electric screwdriver pulls into a piece of wood, so these treads would cruise along the ground, regardless of terrain.
就像电动螺丝刀钻木一样，这些踏板可以在地面巡航，不必担心地形。
Quince rolls on treads and can sense chemical, biological, radiological or nuclear dangers in areas that firefighters can't reach.
贴梗海棠行至消防员不能到的地方，并能检测当地的化学、生物、放射性物质及核物质的含量。
Production of the pre-cast stair treads and reconstituted stone surfacing to all stairs and landings in the newly built staircase.
预制楼梯板的生产及在新建建筑内对所有楼梯及其平台是用人工大理石进行贴面的。
Its intricately etched surfaces, which were cut using a water jet, are complemented by solid oak treads and a curving wooden handrail.
它错综复杂的蚀刻表面使用水射流切割，辅以橡木实木踏板和弯曲的木扶手。
Steel is used inside to form a staircase with suspended treads and multiple pieces of furniture, and the cedar is repeated on internal walls.
钢铁用来组成一个悬挂梯板的楼梯，许多块钢板组成家具，西洋杉木木板装饰内墙面。
Steel is used inside to form a staircase with suspended treads and multiple pieces of furniture, and the cedar is repeated on internal walls.
钢铁用来组成一个悬挂梯板的楼梯，许多块钢板组成家具，西洋杉木木板装饰内墙面。
应用推荐