The cliffs towered above them.
悬崖峭壁高耸于他们上方。
It towered above the older buildings like a citadel, which indeed it was, the outpost of a new age, perhaps a new civilization, perhaps a new barbarism.
它屹立在古老的建筑之上,像一座城堡,也的确是一个新时代的前哨,这种前哨可能意味着一种新文明,也可能是一种新野蛮。
He towered over his classmates.
他的个儿比班里其他同学高出一大截。
The citadel at Besançon towered above the river.
贝桑松城堡高过河面。
There were other important figures, but Marconi towered over them all in reach, power, and influence, as well as in the grip he had on the popular imagination of his time.
还有其他重要人物,但马可尼在所及范围、权力和影响力,以及他对当时大众想象的掌控能力方面,都超过了他们。
The icebergs towered above them.
冰山高耸于他们上方。
The other girls towered over her.
其它女孩高耸在她上方。
Mahone crawled up the towered too.
曼宏也爬了上去。
Bach's gifts towered over those of his contemporaries.
巴赫的天赋超过他所有同时代的人。
So at six years old, Hayley towered over her classmates.
所以,海莉六岁的时候在班里就与其他同学不同。
Einstein was a man who towered above his contemporaries.
爱因斯坦是一个超出其同代人的人。
Huge blocks of cement and glass towered over asphalt parking lots.
成堆的水泥和玻璃置在沥青面的停车场上像塔。
To our north towered the Crazies, an extension of the Rocky Mountains.
在我们北边耸立的群山是落基山脉的一部分。
This song proceeded from the gloomy edifice which towered above the garden.
歌声是从园中最高的那所大楼里传来的。
The bootee of roses sat at its foot, towered over by tall wreaths3 and sprays.
那瓶玫瑰还在高高的花圈和枝丫上放着。
But as she grew, she towered above her family and came to think of herself as ugly.
但随着她的成长,她的个头比她的家人高了不少,她因此认为自己是个丑陋的卓尔人。
He averaged 4.8 rebounds per game against opponents that towered over his 6-foot - 5 frame.
他平均每场球得4.8个篮板,而他的对手比他那6英尺5的个头要高出好多。
Born to a German mother and Afghan father, the blond, blue-eyed Assef towered over the other kids.
由于父亲是阿富汗人,母亲是德国人,蓝眼睛的阿塞夫头发金黄,身材比其他孩子都要高大。
When a huge green wall of water towered before him, he would think: "I might possibly shoot through that."
当巨大的绿色水墙高耸于眼前时,库特兹会想:“我或许有可能穿过去。”
He envisioned himself as a third baseman, but his body had other ideas. Kupchak soon towered over his peers.
他想象自己是个三垒手,但他的身体有其他想法。库普·切克很快就从同龄人中脱颖而出。
The general may not have been the perfect leader for his country, but at the time he towered over anyone else.
这位将军可能不是他的国家的十全十美的领导人,但当时他比其他任何人都强得多。
She shouted; her brother, at six feet, towered over most Japanese men, and she knew at a glimpse that it was he.
他的弟弟,有六英尺高,比大多数的日本人高出一头,她瞥一眼就知道那个高个子就是他。
I was always the biggest guy around, but he towered over me-a big dude with a soft touch who could pass the ball.
此前,我总是场上最高的,但他还要高我一截,这个大家伙接球很轻,你可以放心把球传给他。
She shouted; her brother, at six feet tall, towered over most Japanese men, and she knew at a glimpse that it was him.
他的弟弟,有六英尺高,比大多数的日本人高出一头,她瞥一眼就知道那个高个子就是他。
Two cranes towered above the structure as of last week, visible to farmers across Huangjia Lake fertilizing vegetable plots.
两架起重机上周悄然从大楼上矗立起来,黄家湖畔给蔬菜施肥的农民看得一清二楚。
Above the apricot trees towered thirty majestic palms, their fernlike fronds splayed like open fingers against the starry sky.
杏树之上耸立着三十株庄严的棕榈树,它们蕨状的叶子如伸开的手指般在星空下散开。
"I thought I told you to mow the lawn today!" he came into the room and towered over me. "Well! Speak up when I ask you a question!"
“我记得今天有交代过你要剪草!”父亲走进我房间,怒目俯视着我。“喂!问你话呢,出声!”
"I thought I told you to mow the lawn today!" he came into the room and towered over me. "Well! Speak up when I ask you a question!"
“我记得今天有交代过你要剪草!”父亲走进我房间,怒目俯视着我。“喂!问你话呢,出声!”
应用推荐