The waist of the trousers is too loose.; The trousers are too wide in the waist.
裤腰太肥了。
If your stance is too wide, you can't engage your quadriceps muscles well.
如果你站立的姿势太宽，就不能很好地加强股四头肌的肌肉。
If you specify an explicit value, the sources are truncated if they are too wide.
如果您指定一个明确的值的话，如果它们太宽的话，那么它就可以缩短。
If a sleeve is too wide, it will make even the prettiest jacket look cheap on you.
如果袖子太宽松了，那一件再好的皮夹克穿在你身上也会显得很廉价。
The gaps, especially on tariffs, between the main sides are too wide to be bridged.
各个方面存在着巨大分歧，尤其是关税方面，这使得各国之间无法顺利沟通。
So do we. Certainly it's a step forward on your side. But the gap is still too wide.
我们也希望如此。当然你们方面是前进了一步，但是差距还是很大。
During this tight budget, don't count on him to open up his wallet too wide for charity.
在这预算紧缩之际，不要指望他能为慈善大力捐款。
As a result, a minimum pulse that is too wide can introduce more offset into the PLL loop.
结果，太宽的最小脉冲可引入更大的偏移到PLL环中。
The EU gets into its worst pickles when the gap between rhetoric and reality becomes too wide.
当华丽的词藻与现实的差距扩得太大时，欧盟陷入了更深的困境。
He stepped out of the tent, careful not to open the flap too wide, so as not to reveal Cameron.
他走出帐篷，小心不要把帐篷门掀得太大让她看到卡梅隆。
I agree that yours is of better quality, but the gap is too wide if comparing with other supplier.
我承认你们的质量是好一些，但如果与其他供应商的相比，这个价格就显得太悬殊了。
Since this range is too wide, considerable errors may be resulted when the ohmmeter is used at its two ends.
但是因为这段范围太大，以至使用两端时会造成很大误差。
Too wide a decision would threaten every gun curb in the country, perhaps even the national ban on machineguns.
太宽泛的裁决将威胁到美国的每一项控枪法令，甚至威胁到全国性的机枪禁令。
The present biggest problem of the digital TV is too big transmission bit rare and too wide trans mission band.
目前数字电视的最大问题是传输码率太高，传输频带太宽。
The biggest issue for Chinese cities is the roads - they are too wide, and the density of the network is too low.
中国城市规划最大的问题就是道路问题，马路太宽，路网密度太低。
Test this the next time you read a newspaper. Even the narrowest columns of newsprint are too wide to focus entirely.
你可以在阅读报纸的时候做一个相关的实验，即使是最窄的新闻边栏也难以完全清晰地捕捉到。
In general, search boxes are better too wide than too short, so that users can quickly review, verify and submit the query.
总体来说，搜索框太宽比太短要好，这样用户就可以快速检查、核实并提交查询。
Specifies whether content that is too wide for the panel is wrapped to the next line or truncated at the panel's edge.
指定面板内过宽的内容是换到下一行，还是在面板边缘处截断。
However, if the beam Angle for the direct light is too wide then it will violate the limits of a full cutoff classification.
然而，如果给直接的光光线角度太宽，那么它将会违犯完整近路分类的极限。
Hold it in both hands and you'll also be struggling. We found the 9.4-inch screen to be a little too wide to comfortably type on with our thumbs.
即使是用双手握持仍很难找到舒适的角度，用这样的姿势以大拇指试着打字，会觉得9.4吋的屏幕似乎有点太宽。
I'm sorry the difference between our price and your counteroffer is too wide. It's impossible for us to entertain your counter-offer, I'm afraid.
很遗憾。我们的价格与你方还盘差距太大了。恐怕不可能接受你们的还盘。
LPG can be replaced by DME as city gas, but pipeline transmission pressure shall not be too high, and gas supply range shall not be too wide.
二甲醚可替代LPG作为城市燃气，但管道输送压力不宜过高，供气范围不宜过大。
The “machine-or-transformation test,” in the eyes of many, was too stringent. Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents.
“机器-或-转换检验方法”在许多人看来过于严苛。如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。
I used Cameron Moll's 960 grid PNG to help me get started, but it actually felt too wide, especially since I had decided to keep a two-column layout.
我用卡梅隆·莫尔的960网格巴纽帮助我开始使用，但实际上感觉太宽，尤其是因为我已决定保持两列布局。
Conclusion: as the nasal defects are not too wide, they can be repaired by transplantation single flap and bilateral flap which are near nasolabial sulcus.
结论：鼻部组织缺损范围不大，用邻近鼻唇沟单、双皮瓣修复，能取得满意的临床效果。
But if the gap between what can be achieved and the high ambition of Global Zero grows too wide, its claim to temper idealism with gritty pragmatism will be in jeopardy.
但若力所能及的成果与全球零核的雄心壮志之间缺口太大，其以坚韧的实用主义缓和理想主义的主张就会岌岌可危。
But if the gap between what can be achieved and the high ambition of Global Zero grows too wide, its claim to temper idealism with gritty pragmatism will be in jeopardy.
但若力所能及的成果与全球零核的雄心壮志之间缺口太大，其以坚韧的实用主义缓和理想主义的主张就会岌岌可危。
应用推荐