For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.
为了取得好的立体声效果，扬声器之间不应该间隔太宽。
It's too wide. We can't swim across.
这太宽了，我们游不过去。
这裙子太宽了。
差距太大了。
The big red American car was much too wide for an English country road.
那辆红色的美国大轿车对于英国的乡村道路来说太宽了。
The waist of the trousers is too loose.; The trousers are too wide in the waist.
裤腰太肥了。
The jacket is too wide for me.
这件衬衫我穿太大了。
Time is too thin, fingers too wide.
时间太瘦，指尖太宽。
The price gap is too wide to bridge.
价格差距太大，无法弥合。
The river is too wide to swim across.
河面太宽了，游不过去。
这条裙子太宽松了。
The stream is too wide for me to jump across.
这条小河太宽了，我跳不过去。
This stream is too wide for me to jump across.
这条小溪太宽了，我跳不过去。
The difference between our price and your counteroffer is too wide.
我方的价格与你方还盘之间差距太大。
When you spread your arms too wide, you open yourself up to injury.
一旦手臂张得太开，就会很容易受伤。
Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents.
如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。
Is the dog slab sided (lack of rib spring) or barrel ribbed (too wide)?
狗肋部是平板的(肋骨弯曲不足)还是桶状肋(太宽)？
Even the narrowest columns of newsprint are too wide to focus entirely.
即使是最窄的新闻专栏也因为太宽而不能聚焦完全。
If your stance is too wide, you can't engage your quadriceps muscles well.
如果你站立的姿势太宽，就不能很好地加强股四头肌的肌肉。
I'm sorry. The difference between our price and your counteroffer is too wide.
很遗憾，我们的价格与你方还盘之间的差距太大。
If you specify an explicit value, the sources are truncated if they are too wide.
如果您指定一个明确的值的话，如果它们太宽的话，那么它就可以缩短。
So do we. Certainly it's a step forward on your side. But the gap is still too wide.
我们也希望如此。当然你们方面是前进了一步，但是差距还是很大。
During this tight budget, don't count on him to open up his wallet too wide for charity.
在这预算紧缩之际，不要指望他能为慈善大力捐款。
He stepped out of the tent, careful not to open the flap too wide, so as not to reveal Cameron.
他走出帐篷，小心不要把帐篷门掀得太大让她看到卡梅隆。
I agree that yours is of better quality, but the gap is too wide if comparing with other supplier.
我承认你们的质量是好一些，但如果与其他供应商的相比，这个价格就显得太悬殊了。
Too wide a decision would threaten every gun curb in the country, perhaps even the national ban on machineguns.
太宽泛的裁决将威胁到美国的每一项控枪法令，甚至威胁到全国性的机枪禁令。
The biggest issue for Chinese cities is the roads - they are too wide, and the density of the network is too low.
中国城市规划最大的问题就是道路问题，马路太宽，路网密度太低。
The biggest issue for Chinese cities is the roads - they are too wide, and the density of the network is too low.
中国城市规划最大的问题就是道路问题，马路太宽，路网密度太低。
应用推荐