If that's too much for you, you can turn things off with a couple of button clicks.
如果你觉得太多了，那你可以通过修改选项关掉部分信息。
Nothing seems to be too much for you to make our stay here comfortable and enjoyable and our work smooth and effective.
为了使我们在这里住的舒适，工作平顺有效，你做再多都不为过。
The angel of the Lord came back a second time and touched him and said, 'Get up and eat, for the journey is too much for you.'
耶和华的使者第二次来拍他，说，起来吃吧。因为你当走的路甚远。
For example, if you're supposed to write an essay, start with a few paragraphs, and if that's too much for you, resolve to write just one.
举个例子，如果你要写论文，先写几个段落，如果你觉得完成几个段落对你来说量太多，那就先写一个段落。
Sorry the competition proved too much for you, but if it's any consolation, several local chess masters have, upon observing my technique, flipped out.
这种比赛结果看来你受不了，我感到抱歉，不过要知道经曾有本地的象棋高手在观摩过我的棋艺后疯掉了，希望这能让你得到一点安慰。
If the above tip sounds like too much for you — you have a hard time even contemplating practicing social situations until you're comfortable — then it's best to do it in small doses.
如果上面的建议让你感到有点遥不可及，即便是努力地希望通过社交训练来让自己感到舒适，你依旧感到困难重重，那么你可以慢慢地一点点开始尝试。
Do you, for instance, feel that too much is being expected of you, and yet find it impossible to say no?
比如，你是否觉得别人对你的期望太高，但你又无法拒绝？
The Mortgage to Income Ratio – Do you want (or have) too much house for your income?
抵押的收入比例——你想用（或是已拥有）收入换得更多房子吗？
But whatever you do, don't zay too much to Tess of his fancy for her, and this chance she has got.
不过无论你说什么话，都不要对苔丝多说他喜欢苔丝的话，也不要提她得到的这个机会。
If you are spending too much time and a large percentage of your net pay, paying for things you don't really think should be your priorities, then change it.
如果你把自己的大量时间以及大部分的净工资花费在一些你认为不应该是你的重点消费上面，那么，改变吧。
Okay, not to dwell too much on math because you can very quickly bore someone in computer science by dwelling too much on math but it's useful even for logical constructs as we'll see with loops.
不要过于纠结于这些数学问题了，在计算机领域，你会很讨厌那些，在这上面钻牛角尖的人，但是对于那些，像循环这样的逻辑结构又是很有用的。
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
我太爱你了，所以你离开了我，我也不会责备你，我知道你必须找到一个农场。
This could take some time, and the amount of time it takes to catalogue your material goods might prove once and for all that you have way too much stuff.
列清单那可能需要花费不少的时间，但列清单消耗时间的长短将非常有力地证明你到底有多少多余的材料在填塞着你的空间。
But if, my dearest, you are not sure that you can face lift with me in a land strange to you, then do not take this important step, for I love you too much to wish you the smallest unhappiness.
但是我的至爱，如果你不能保证你能在一个陌生的地方和我一块生活，你就不必采取这个重大行动，因为我太爱你了，不能让你感到丝毫不快。
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害，而且当体力消耗达到最大时，你很快就会支持不住，所以不一会儿就会觉得饿！
Sell yourself but emphasis what you can do for the company, don't talk too much about yourself. Generate excitement and be positive.
推销自己，但是要强调自己可以为公司做贡献，切不可一直在讲自己，要给人一种活跃、乐观的印象。
Most experts are agreed that consuming too much salt is not good for you and that salt reduction is beneficial in people with normal and high blood pressure.
大多数专家都认同摄入太多食盐对身体有害，同时减少食盐摄入量对普通人和高血压患者都有益。
Don't worry too much about which kind of fiber you're getting - they're both good for you.
不过只要是纤维都对你的身体有好处，别太在意你摄入的是哪一种。
Too much bargaining will prove you are only out for money, while caring little about the company.
太多的讨价还价只会让面试者认为你只关心钱，而不关心公司。
At the other extreme, you may spend too much time writing code for conditions that may never be encountered.
另一个极端是，甚至需要花大量时间为从未遇到过的条件编写代码。
We apologize for the delay and hope that it doesn't inconvenience you too much.
我们为耽搁道歉，希望不会给您带来太多的不便。
Now you are probably wondering what we are looking for here. I hope I didn't confuse you too much.
现在你们可能要开始奇怪我们到底要在这找寻什么，我希望我不会把你们弄得太混乱。
For the days when you have too much to do, just take care of the essentials.
在你很忙的日子里，你只需要做那些必要的就行了。
For instance, if you focus too much on yourself, you feel guilty and irritable; overdo focus on your partner, and you feel anxious, resentful, or empty.
如果你太过注重自己，你觉得内疚和烦躁；过分关注你的伴侣，你感到焦急不安，愤愤不平，或空虚。
You may think this directory listing displays too much information. If so, you can (for example) remove the directory nodes, as shown in listing 4.
如果认为目录列表显示的信息太多了，可以(比方说)去掉目录节点，如清单4所示。
I probably have quite a bad diet and I probably drink too much, but you can be reasonably unhealthy for the first 35 years of life and still count yourself unlucky if you die.
我可能饮食习惯不好并且我可能喝得太多，你会在生命的前35年里有适度的健康问题，如果这时你死去的话也算是幸运的了。
Remind yourself that you are not responsible for your parent drinking too much, and that you cannot cause it or stop it.
记得提醒自己，你不能为父母酗酒负责，你无法引起他们酗酒，也阻止不了他们。
Thus the game rewards you for taking a certain amount of risk but punishes you for taking too much.
因此，在这个游戏中，冒险会得到奖励，而过于冒险就会受到惩罚。
Thus the game rewards you for taking a certain amount of risk but punishes you for taking too much.
因此，在这个游戏中，冒险会得到奖励，而过于冒险就会受到惩罚。
应用推荐