这工作你干不了吗?
这工作你胜任不了。
It may be too much for you to walk such a long way.
走这么多的路,恐怕你吃不消。
I mean, is the art of retracting just too much for you?
我是说,这个缩进技术对于你太难了吗?
If that's still too much for you then you're a bad parent.
如果这仍然太多,那么你对你是一个坏的母公司。
If three cups is too much for you, substitute a couple of oranges.
如果你觉得三杯的量太多,就改吃几个橙子。
Moreover, unless your courage is kept up Satan will be too much for you.
除非你保持勇气,不然撒但是非你所能敌的。
Anything that is too much for you, an excess to your living in particular.
什么是太多你,超过你的生活,尤其是。
Watching my reaction, the Starbucks people laughed, 'Is it too much for you?
看到我的反应,星巴克的人都笑了。
If that's too much for you, you can turn things off with a couple of button clicks.
如果你觉得太多了,那你可以通过修改选项关掉部分信息。
Paid too much for you, only to find that, even not to think that you have the strength.
为你付出了太多,到头来才发现,连不去想你的力气都没有了。
Nothing seems to be too much for you to make our stay here comfortable and enjoyable and our work smooth and effective.
为了使我们在这里住的舒适,工作平顺有效,你做再多都不为过。
The angel of the Lord came back a second time and touched him and said, 'Get up and eat, for the journey is too much for you.'
耶和华的使者第二次来拍他,说,起来吃吧。因为你当走的路甚远。
For example, if you're supposed to write an essay, start with a few paragraphs, and if that's too much for you, resolve to write just one.
举个例子,如果你要写论文,先写几个段落,如果你觉得完成几个段落对你来说量太多,那就先写一个段落。
Sorry the competition proved too much for you, but if it's any consolation, several local chess masters have, upon observing my technique, flipped out.
这种比赛结果看来你受不了,我感到抱歉,不过要知道经曾有本地的象棋高手在观摩过我的棋艺后疯掉了,希望这能让你得到一点安慰。
If the above tip sounds like too much for you — you have a hard time even contemplating practicing social situations until you're comfortable — then it's best to do it in small doses.
如果上面的建议让你感到有点遥不可及,即便是努力地希望通过社交训练来让自己感到舒适,你依旧感到困难重重,那么你可以慢慢地一点点开始尝试。
Too much sun isn't good for you.
晒太阳太多对你并没有好处。
Do you, for instance, feel that too much is being expected of you, and yet find it impossible to say no?
比如,你是否觉得别人对你的期望太高,但你又无法拒绝?
The Mortgage to Income Ratio – Do you want (or have) too much house for your income?
抵押的收入比例——你想用(或是已拥有)收入换得更多房子吗?
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
我太爱你了,所以你离开了我,我也不会责备你,我知道你必须找到一个农场。
But if, my dearest, you are not sure that you can face lift with me in a land strange to you, then do not take this important step, for I love you too much to wish you the smallest unhappiness.
但是我的至爱,如果你不能保证你能在一个陌生的地方和我一块生活,你就不必采取这个重大行动,因为我太爱你了,不能让你感到丝毫不快。
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
过多的糖不仅有害,而且当体力消耗达到最大时,你很快就会支持不住,所以不一会儿就会觉得饿!
Most experts are agreed that consuming too much salt is not good for you and that salt reduction is beneficial in people with normal and high blood pressure.
大多数专家都认同摄入太多食盐对身体有害,同时减少食盐摄入量对普通人和高血压患者都有益。
Don't worry too much about which kind of fiber you're getting - they're both good for you.
不过只要是纤维都对你的身体有好处,别太在意你摄入的是哪一种。
Too much bargaining will prove you are only out for money, while caring little about the company.
太多的讨价还价只会让面试者认为你只关心钱,而不关心公司。
At the other extreme, you may spend too much time writing code for conditions that may never be encountered.
另一个极端是,甚至需要花大量时间为从未遇到过的条件编写代码。
If you're spending too much for rent, you might want to consider roommates.
如果在租房上面花得太多,你就应该考虑与人合租。
Now you are probably wondering what we are looking for here. I hope I didn't confuse you too much.
现在你们可能要开始奇怪我们到底要在这找寻什么,我希望我不会把你们弄得太混乱。
For the days when you have too much to do, just take care of the essentials.
在你很忙的日子里,你只需要做那些必要的就行了。
For the days when you have too much to do, just take care of the essentials.
在你很忙的日子里,你只需要做那些必要的就行了。
应用推荐