Rip-and-replace is too costly and just doesn't work.
更换数据库成本太高了而且不可行。
The Republicans maintained their criticism that the plan is too costly.
共和党仍然坚持批评这项计划花钱太多。
It may be too costly or impractical to replicate the targeted index completely.
或许完全复制这目标指数会花费太高或者不切实际。
Software projects are often stuck with decisions that are a mistake, but too costly to fix.
人们经常按照错误的决策继续进行软件项目，而成本过高难于修复。
To convert these applications at this stage would be too costly, so they won't be touched.
在此阶段对这些应用程序进行转换将带来很大的开销，因此将不会对其进行处理。
Republicans have complained that these programs are too costly at a time of economic recession.
共和党人抱怨说，这些计划在目前经济危机的关头开销太大了。
We decided against installing new heating apparatus, for the reason that it would be too costly.
我们决定不安装新的暖气设备，因为代价太高。
The data volumes in data warehouse databases make traditional referential integrity constraints too costly.
数据仓库中的数据量使得传统引用完整性约束的成本太高。
In an interview, Kwon said he believed for a long time that unification would be too costly for the South.
Kwon接受采访时说，他长久以来一直认为重新统一对韩国来说代价高昂。
There were several reasons why we did not adopt the scheme. To begin with, it would have been too costly.
我们有几个理由没采用这个方案，第一，花钱太多。
In Europe, this is mostly done by using power lines to communicate. But in America this would be too costly.
在欧洲，主要使用电力线路进行通信，但在美国，这样做成本太高。
Enforcing lower-level checks would be too costly during application installation or updates, for the very few cases that may occur.
对于这种很少发生的情况，强行进行低级核对会在应用程序安装或更新过程中付出高额代价。
The settlers would be sent supplies from Earth, but would go on the understanding that it would be too costly to make the return trip.
移居者将得到发自地球的给养，但是他们先要理解，返程之旅过于昂贵。
Although ILM's creature department produced a single Yuzzum, the creature design proved too costly to replicate in large Numbers.
工业光魔的生物部门也制作了一个亚扎姆道具，但是这个生物设定成本太高，无法批量制作。
A signal is an action that distinguishes one type of person from a would-be mimic because it would be too costly for the mimic to carry out.
信号是区别一类人和一个有意模仿者的行为，因为这个行为代价过高，模仿者很难做到。
Unlike motorized systems powered by fuel that's too costly and unreliable, the systems Burney studies require no batteries, gas, or kerosene.
靠燃料驱动的机动系统耗费过大，而且太不可靠，伯尼研究的系统则不同，它们不需要电池、汽油或者煤油。
Although cities are stretching their underground transportation networks like spiderwebs, new lines are too costly to reach every corner of the city.
尽管各个城市都在像蜘蛛网一样扩张地铁交通网络，要想新线路抵达城市的每个角落成本非常昂贵。
Our healthcare is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁着我们的星球。
Our health care is too costly; our schools fail too many; and each day brings further evidence that the ways we use energy strengthen our adversaries and threaten our planet.
社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁着我们的星球。
Simply put, the maintenance of a server is too complex and too costly unless the company expects to process a significant volume of transactions. Take the following scenarios.
简而言之，服务器的维护太复杂了，成本也太高，除非公司期望处理非常多的交易。
Simply put, the maintenance of a server is too complex and too costly unless the company expects to process a significant volume of transactions. Take the following scenarios.
简而言之，服务器的维护太复杂了，成本也太高，除非公司期望处理非常多的交易。
应用推荐