Elizabeth tolerated Sarah's antics.
伊丽莎白容忍了萨拉的滑稽反常的举止。
She tolerated the chemotherapy well.
她对这次化疗的耐受力很强。
They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容忍了自己儿子的行为，而换作别的任何人，他们才不会容忍。
This sort of behaviour will not be tolerated.
这种行为是不能容许的。
Cheating is not tolerated at UK universities.
英国大学不能容忍学术欺骗。
Racism of any kind will not be tolerated.
任何形式的种族主义都不可容忍。
This kind of behaviour will not be tolerated.
这种行为是不能被容许的。
And food is supposed to be enjoyed, not just tolerated.
并且，食物是用来享受的，不是用来看着忍受的。
Some people were raised in cultures where tardiness is tolerated.
有些人成长于容忍迟到的文化中。
'Employees may perceive,' he writes, 'that mediocrity is tolerated.'
他写道，员工可能会认为平庸是可以容忍的。
ACTs produce a rapid clinical cure and are well tolerated by patients.
ACTs可迅速促成临床治愈并且患者较易耐受。
This kind of material will not be tolerated as this lengthy investigation shows.
这次漫长的调查显示这类材料将不会被容忍。
It is a personal attack, a form of bullying, and as such should not be tolerated.
这是一种人身攻击，一种恐吓的形式，这样的事是不应容忍的。
To study the legal thinking, different modes of thinking should be tolerated.
研究法律思维，就是要容忍不同的思维方式的存在。
ACTs produce a very rapid therapeutic response and are well tolerated by patients.
以青蒿素为基础的联合治疗药物产生非常迅速的治疗应答并且患者的耐受性良好。
Chatting on the phone for long periods during office hours should not be tolerated.
上班时间没完没了打电话是不能容忍的。
India tolerated dissent, but it also tolerated inefficiency, disease and illiteracy.
印度容许异议，但同时它也容忍了无能、疾病与文盲。
Dogs also tolerated Mitoxantrone, a cancer treatment that caused heart failure in humans.
狗能耐受抗癌药米托蒽醌，而人使用则会导致心脏衰竭。
They've got to show Sir Alex and everyone else that behaviour like this will not be tolerated.
足总必须要让弗爵爷和其他人意识到这样的行为是无法容忍的。
No one who targets innocent civilians of any nationality should be tolerated or protected.
以任何国家的无辜平民为目标攻击的人都不应该被容忍或受保护。
These two styles are tolerated if imported, but cannot be generated in the Interface editor.
对于导入，允许这两个风格，但是不能在Interface编辑器中生成它们。
Mr. Maseko warned that any xenophobic attacks perpetrated against foreign nationals would not be tolerated.
马瑟科先生警告说，任何针对外国人的排外袭击罪行都不被容忍。
The future seems to hold great promise for HCV specific oral drugs that will be more effective and better tolerated.
未来似乎有望产生更有效更耐受的针对丙肝病毒的口服药物。
All dose levels were well tolerated, with patients experiencing only mild side effects, such as flu-like symptoms.
所有剂量水平的治疗均处于可接受范围内，病人仅出现轻微的副作用，比如流感样症状。
Addressing the individual in a group setting sends a clear signal to everyone about what behavior is and is not tolerated.
在团队中对这个人的处理就是对所有人传递的一个明确信号：何种行为是允许的，何种行为是不能容忍的。
Since MAXERRORS is specified as 1, the first error where customer_num is 106 itself was not "tolerated" and hence aborted.
由于MAXERRORS 的值指定为1，因此第一个错误（其中 customer_num 为 106）本身就不能 “容忍”，因此查询中止。
Since MAXERRORS is specified as 1, the first error where customer_num is 106 itself was not "tolerated" and hence aborted.
由于MAXERRORS 的值指定为1，因此第一个错误（其中 customer_num 为 106）本身就不能 “容忍”，因此查询中止。
应用推荐