A patient may also acquire a tolerance for a certain drug, which means the patient has to take ever larger doses to produce the desired effect.
患者还可能对某种药物产生耐受性，这意味着患者必须服用比以往更大的剂量才能产生预期的效果。
One is a tolerance for solitude.
其一是耐得住寂寞。
The team's tolerance for defects.
团队对软件中缺陷的容忍程度。
What is the tolerance for errors?
误差的承受范围是多少呢？
Q: Do you think Beijing has a tolerance for avant-garde style?
记者：你觉得北京能接受这种前卫的时尚风格么？
We should have tolerance for those with different views.
我们应该包容不同意见的人。
A wise man develops tolerance for other people's opinions.
一个聪明的人要能够容忍别人的意见。
But eventually our tolerance for the delirious chaos of infinite competition finds its limits.
但最终我们对令人发狂的、混乱的无限竞争的容忍是有限的。
The result shows that the sport activity can improve the level of tolerance for frustration.
结果表明，中学生参加体育活动有利于其耐挫折能力的提高。
In a nutshell: it's a lot like working for a giant startup with a low tolerance for imperfection.
简而言之，在苹果工作就像为一个巨大的初创公司工作，而那里对不完美的表现是很难容忍的。
He also had little tolerance for internal dissent, driving out senior managers who disagreed with him.
他对银行内部的意见分歧几乎就不能容忍，为此还解雇了多位于他意见不合的高级经理。
Their tolerance for their English teacher's lack of familiarity with Chinese customs has been appreciated.
他们对他们的英语老师对中国习俗缺乏了解的宽容，值得赞赏。
Their tolerance for their English teacher’s lack of familiarity with Chinese customs has been appreciated.
他们对他们的英语老师对中国习俗缺乏了解的宽容，值得赞赏。
Because I don't see her every day, I have much more tolerance for the behaviours that used to frustrate me.
因为没有天天见面，我对那些她过去让我感到懊恼的行为有了更多的包容。
'the more often we step out of our comfort zone, the more we build our tolerance for risk-taking,' she says.
她说，“我们越经常踏出我们感觉踏实的地带，我们对风险的容忍度就会越高。”
With a laugh, he added that shareholders of Softbank might have more tolerance for risk than Yahoo’s shareholders.
他哈哈大笑起来，补充说软银股东可能比雅虎的股东对风险承受能力更强。
Despite their anger, 70% of Greeks say they want to remain in the euro, but their tolerance for austerity has limits.
尽管希腊民众感到愤怒，但70%的人民表示他们愿意留在欧元区，只是他们对紧缩的忍耐是有限度的。
Daily drinking also tends to increase your tolerance for alcohol so you need more over time to feel the same effects.
每日饮酒往往会增加你对酒精的耐受力，所以你的酒量就会渐渐地增大。
In many cases, we need tolerance, tolerance for others is not only a chance to create opportunities for themselves.
很多时候，我们都需要宽容，宽容不仅是给别人机会，更是为自己创造机会。
Attitude is everything, and strength to defend the dignity! People to withstand the temptation, tolerance for solitude!
态度决定一切，实力捍卫尊严！人要经得起诱惑，耐得住寂寞！
This product provides the foundation infrastructure including load balancing and fault tolerance for Information Services.
此产品为Information Services提供了基本的基础设施，包括负载平衡和容错功能。
If you love someone, you should give him more tolerance for his temper, his self-will, his improper words, and his frailty.
爱一个人，就多给他一点包容，包容他的脾气、他的任性、他的失言、他的脆弱。
They are thinner than average, relentlessly upbeat and seem to have a high tolerance for physical pain and psychological set-backs.
他们身材更苗条，始终保持乐观，而且似乎对疼痛感和心理挫折的忍耐力更强。
But with the resulting bubble contributing to a deep recession, US tolerance for this mercantile sleight of hand has come to an end.
不过，随着越吹越大的泡沫最终造成一场深刻的衰退，美国人对于这种商人把戏的耐心也走到了尽头。
The actual wolverine's super powers extend mostly to a tolerance for Arctic chill and supersized feet to permit quicker movement on snow.
狼獾实际的强悍体现在对北极严寒的忍耐力，以及它那宽大的脚掌——这使得自己能在雪上高速奔跑。
And I fear that the effects on our habits of mind, our language, our tolerance for effort, and our appetite for complexity are only dimly perceived.
我担心这一做法对我们的思维习惯，对我们的语言、我们努力的极限度及对复杂情况的兴趣等方面所造成的影响，这一点我们还只是极模糊地意识到。
And I fear that the effects on our habits of mind, our language, our tolerance for effort, and our appetite for complexity are only dimly perceived.
我担心这一做法对我们的思维习惯，对我们的语言、我们努力的极限度及对复杂情况的兴趣等方面所造成的影响，这一点我们还只是极模糊地意识到。
应用推荐