She had no tolerance for jokes of any kind.
她容不得开任何玩笑。
They have a policy of zero tolerance for sexual harassment.
他们对性骚扰采取零容忍态度。
A patient may also acquire a tolerance for a certain drug, which means the patient has to take ever larger doses to produce the desired effect.
患者还可能对某种药物产生耐受性，这意味着患者必须服用比以往更大的剂量才能产生预期的效果。
The team's tolerance for defects.
团队对软件中缺陷的容忍程度。
One is a tolerance for solitude.
其一是耐得住寂寞。
What is the tolerance for errors?
误差的承受范围是多少呢？
Or do you have a high tolerance for failure?
还是说你对失败有高度的包容力？
Everyone has his or her own tolerance for complexity in code.
每个人对代码的复杂性都有自己的容忍程度。
Q: Do you think Beijing has a tolerance for avant-garde style?
记者：你觉得北京能接受这种前卫的时尚风格么？
"Love" was shorthand for tolerance for everyone and, often, for everything.
“爱”是对每个人，常常是任何事，都持宽容态度的简略表达。
And, don't you dare try to do the same, we simply have no tolerance for it.
而你却不敢做这样的事，我们也不能容忍这样的事情发生。
As well as setting the shape you can set the tolerance for the picking operation.
除了设定形状之外你还可以设定拣选操作的公差。
Researchers say they have more positive attitudes and even a higher tolerance for pain.
研究者表明他们有积极的态度甚至对痛苦有更高的忍耐。
These were sold to a wide range of investors, depending on their tolerance for risk.
住房抵押贷款担保证券依据不同投资者的风险承受程度向许多投资者发行。
They also seem to have a high tolerance for physical pain and psychological setbacks.
他们还有很强的对身体疼痛和心理挫折忍受能力。
I didn't know Russert well, but as I sat at my desk, my tolerance for the status quo ended.
我跟拉瑟特不太熟，但是，当我在桌子前坐下时，我对现状的容忍到来极点。
But eventually our tolerance for the delirious chaos of infinite competition finds its limits.
但最终我们对令人发狂的、混乱的无限竞争的容忍是有限的。
Again, local policy must be set based upon corporate tolerance for wider synchronization intervals.
本地的政策必须根据公司容对于更广同步化间隔的容忍度来设置。
In a nutshell: it's a lot like working for a giant startup with a low tolerance for imperfection.
简而言之，在苹果工作就像为一个巨大的初创公司工作，而那里对不完美的表现是很难容忍的。
He also had little tolerance for internal dissent, driving out senior managers who disagreed with him.
他对银行内部的意见分歧几乎就不能容忍，为此还解雇了多位于他意见不合的高级经理。
Their tolerance for their English teacher's lack of familiarity with Chinese customs has been appreciated.
他们对他们的英语老师对中国习俗缺乏了解的宽容，值得赞赏。
Their tolerance for their English teacher’s lack of familiarity with Chinese customs has been appreciated.
他们对他们的英语老师对中国习俗缺乏了解的宽容，值得赞赏。
Despite their anger, 70% of Greeks say they want to remain in the euro, but their tolerance for austerity has limits.
尽管希腊民众感到愤怒，但70%的人民表示他们愿意留在欧元区，只是他们对紧缩的忍耐是有限度的。
Despite their anger, 70% of Greeks say they want to remain in the euro, but their tolerance for austerity has limits.
尽管希腊民众感到愤怒，但70%的人民表示他们愿意留在欧元区，只是他们对紧缩的忍耐是有限度的。
应用推荐