No respectable bird sang with so much feeling, they cheeped one to another, and the wanderer had to move on.
它们唧唧喳喳地叫道，“从来没有哪位受人尊敬的鸟儿的叫声会蕴含如此丰富的情感。” 于是，这只漂泊流浪的小鸟不得不继续前行。
But, the reality is cruel, I have too many things to do, too many winding road to go, I can only put down the heart thought, back to the materialistic society, continue to be a lonely wanderer.
只是，现实的世界是残酷的，我还有太多太多的事情要做，太多太多蜿蜒曲折的路要走，我只能暂时放下心中的念想，回到物欲横流的社会中去，继续做一个孤独的流浪者。
Walk to the edge of love and pain numb soul experience but a become destitute and homeless wanderer.
游走再爱与痛的边缘的麻木灵魂，所经历的不过一场流离失所的漂泊。
He begins as a wanderer, aimless on a sea he does not understand, and ends as a pilgrim, crossing a final mountain to enter the Promised Land.
他开始作为一个流浪者，在海上漫无目的的，他不明白，作为一个朝圣者和结束，穿越山最终进入应许之地。
Kaku Fusa Mori Shima, who came to China in 1913, and who practiced Buddhism in the lamaseries of Suiyuan and Ortos, called "Japanese Lama monk", was a famous "Mongolian Wanderer".
1913年，盛岛角房来中国，曾在绥远及鄂尔多斯的喇嘛庙内“修行”两年，被称为“日本喇嘛僧”，是有名的“蒙古浪人”。
Patrolling vast expanses, this wanderer of the far north has adapted to cycles of feast or famine.
巡逻着宽广的地域，来自北方的流浪者早已习惯了饱餐与饥饿的轮回。
Of, relating to, or characteristic of a wanderer; nomadic.
流浪的属于或有关流浪者的，或具有流浪者特征的，流浪的。
Vast is the power of cities to reclaim the wanderer.
城市对迷途人感召力量是巨大的。
We can assume the Baal is free once again, and that he and the Wanderer have departed for Travincal to free their brother, Mephisto.
我们只能猜测巴尔再一次被释放了，他和黑色流浪者一起出发去崔凡克解救他们的哥哥墨菲斯托。
This Ching was not a real general, of course, but merely a stocky, red-faced wanderer who had chanced to be near Beijing one day when the emperor's henchmen required an army in a hurry.
这个姓秦的当然不是什么真的将军，不过是个身强力壮的红脸大汉，有一天在北京附近闲逛时遇上官兵拉去当了壮丁。
I will be a wanderer in flight over the earth, and whoever sees me will put me to death.
我必流离飘荡在地上，凡遇见我的必杀我。
If you're a wanderer, it might be time to realize the 2 boundless utility of setting goals.
如果你正在游荡徘徊，那么可能是时候去发现设定目标的无限用处了。
If your heart doesn't have a place to rest, you'll be a wanderer no matter where you are.
一个人的心如果始终找不到伴侣，心就会空洞、寂寞，感觉在流浪，永远找不到可以休息、停靠的地方。
As outside forces make Wanderer and Melanie unwilling allies, they set off to search for the man they both love.
无奈之下，“漫游者”只好寻找一个美兰尼不认识的男子，令她爱上他并洗刷之前的记忆。
As outside forces make Wanderer and Melanie unwilling allies, they set off to search for the man they both love.
无奈之下，“漫游者”只好寻找一个美兰尼不认识的男子，令她爱上他并洗刷之前的记忆。
应用推荐