It is during play that children get curious enough to try something.
只有在玩耍的时候，孩子们才会有足够的好奇心去尝试一些东西。
You can't decide whether or not you like something until you try it, so it's important to try something new.
除非你尝试过，否则你无法决定你是否喜欢某样东西，所以尝试新东西很重要。
He set out to try something new, forming EPC Cigar Co. with his children, Lissette and Ernesto III that same year.
他开始尝试新东西，同年和他的孩子们（利塞特和埃内斯托三世）开创了EPC雪茄公司。
They are reluctant to take a risk, to learn new skills or to try something new.
他们不愿意冒险、不肯学习新技能，或者尝试某些新东西。
Don't let self-doubt ruin your chance to meet a new girl or to try something new.
不要让自我怀疑毁了你去结识女孩子或者尝试新东西的机会。
After a few years, he became bored with his work and wanted to try something new.
几年之后，他开始对他的工作感到厌烦，并且想要尝试一些新事物。
You can't expect to try something new for the first time and be perfect at it, right?
你不可能在第一次尝试新事物的时候就做的很完美，对吧。
Now a few planners and politicians are starting to try something new: embracing shrinking.
现在只有几个规划者和政客开始进行新的尝试，包括缩减城市规模。
Mercury's advance into Aquarius on Wednesday can put you in the mood to try something new.
周三，水星向水瓶座靠近，这能让你有尝试新事物的心境。
After striking it rich, Xu Wenrong, founder of Hengdian Group, reached out to try something new.
横店集团的创始人徐文荣在致富之后，试图尝试一些新事物。
Getting customers to try something is one of the best ways of getting them to buy, adds Mr Bearse.
拜尔斯还认为，让顾客尝试是促使他们购物的最佳途径之一。
If you get bored or lose interest in your fitness program, don't be afraid to try something new.
如果你感觉厌倦或者对你的健身计划失去兴趣了，不要害怕去尝试新的项目。
I want people to walk away with a plan to try something new that will help them advance their careers.
我希望，人们离开会场时，脑子里能形成一个计划，打算尝试一些新事物，以不断推进其职业生涯。
But it gets boring doing the same things over and over. Every now and then it's fun to try something new.
老重复做同一件事，时间久了就会感到厌倦，所以偶尔尝试一些新鲜事物也是一种乐趣。
I was starting to think about moving back to Seattle to try something new, maybe in a different industry.
想到这些我开始考虑回到西雅图去，为自己换行业。
To avoid doing a risky heart and lung transplant, doctors decided to try something completely different.
为了避免手术给心脏和肺部造成风险，医生们决定尝试不同于常规的方法。
Groupons provide an important nudge to jolt people out of their day-to-day habits and to try something new.
团购提供了一种重要的驱动力，促使人们摆脱日常习惯，尝试新鲜事物。
I'm sorry, Lady, I didn't find your sizes in the style in the stockroom.So do you like to try something else?
对不起，女士！我在仓库找不到这款你要的码数，你想试一下其它的吗？
If it feels good, do it – Life can be full of feel good things so don't be afraid to try something silly or fun.
喜欢的事就去做。 ---生活应该充满快乐。所以不必害怕去尝试好玩或者在别人看来很傻的事。
This is to be expected, though. You can't expect to try something new for the first time and be perfect at it, right?
这样的情况是可以预料的，不要指望第一次尝试新的事情就能做得非常完美，对不对？
One morning he was thinking about what crops to plant for the next year's harvest, and whether to try something else.
一天早晨，他正在想下年种什么庄稼能丰收，是否试着种些其他作物。
If certain criticisms have cropped up consistently, you must decide either to correct these problems or to try something new.
如果某些批评一直在出现，你就必须决定是纠正这些问题，还是尝试一些新的东西。
The Guinness World Records helped give me a new perspective on the impossible and instilled in me the desire to try something unconventional.
《吉尼斯世界纪录》帮助我对“不可能”有了新的认识，使我产生渴望去尝试超乎常规的事物。
The more you achieve what you set out to do, the more you trust in your own capabilities and resources, so you're more likely to try something new.
你实现的小目标越多，你就越相信自己的能力和资源，所以你就更有可能去尝试一些新的东西。
You know, I had an entire speech prepared for this wonderful occasion, but now that I'm here I think I'm going to try something a little different.
你们知道，我原准备在这个美好的时刻做个完整的演说，可是此刻我来到了这里，我想稍微改一改。
The "Guinness Book of World Records" helped give me new perspective on the impossible and instilled in me the desire to try something unconventional.
《吉尼斯世界纪录》帮助我对“不可能”有了新的认识，使我产生渴望去尝试超乎常规的事物。
There are a lot of good things going for Web Forms and just because Microsoft has decided to try something new doesn't mean we all have to jump to it.
WebForms还是有许多优点，微软现在只是决定尝试一些新的事物，但这并不意味着我们必须完全转向它们。
Sometimes you just have to try something and see how it works, and then make corrections as necessary. But remember the sage advice, when in doubt, leave it out!
有的时候你只需要去尝试，在必要的时候加以改正，但请记住，如果你心有疑虑，不妨就随它去吧。
Sometimes you just have to try something and see how it works, and then make corrections as necessary. But remember the sage advice, when in doubt, leave it out!
有的时候你只需要去尝试，在必要的时候加以改正，但请记住，如果你心有疑虑，不妨就随它去吧。
应用推荐