Scientists say it may be five years before it is possible to test this medicine on human patients.
科学家们表示，在病人身上检测这种药物可能还需要5年时间。
To test this hypothesis, researchers raised lobsters in the juvenile fourth and fifth stages of development in a laboratory environment in which the lobsters could manipulate oyster chips.
为了验证这一假设，研究人员将处于第四和第五阶段发育期的幼年龙虾放在能够操纵牡蛎片的实验室环境中饲养。
Cold-blooded animals were used to test this hypothesis.
冷血动物被用来验证这一假设。
To test this, researchers asked 20 people to pick up marbles from water with their hands.
为了测试这一点，研究人员让20人用手从水中捡弹珠。
To test this idea, he blocked their view of the Sun and used mirrors to change its apparent position.
为了验证这个想法，他挡住了它们看太阳的视线，并用镜子改变了太阳显现出来的方位。
To test this, researchers experimented with human volunteers.
为了检测这一理论，研究人员在一些志愿者身上进行了测试。
To test this idea, the researchers created three mutant strains of yeast.
为了验证此一想法，研究人员培育出三种酵母突变株。
To test this, researchers showed infants flashing lights at varying speed.
在测试中，研究人员向婴儿播放不同频率的闪光。
To test this simple function, you need to add two more PHP files to the mix.
为了测试这个简单的函数，还需要添加另外两个PHP文件。
However, in the empirical world it is possible to test this and thus learn from it.
然而，我们在现实世界中却有可能进行这样的分析并从中习得知识。
A pilot project called CarbFix, intended to test this idea, is under way in Iceland.
在冰岛，一个叫固碳的试验计划正在测试这个想法的可行性。
Create an additional interface to be able to test this functionality dynamically.
创建一个附加接口，以便能够动态测试此功能。
They decided to test this hypothesis on 152 infants born before 28 weeks of gestation.
于是，他们决定选取152个妊娠不足28周的婴儿进行实验。
There may be some ways to test this idea, but most of the following discussion is unaffected.
可能有一些方法来验证这个想法，但这并不影响下面的讨论。
So much so, in fact, that few have bothered to test this hypothesis in any systematic way.
尽管如此，事实上还没有人系统地验证过这一假设。
To test this, paste the code into a file named execwithcaps.c, and compile and run it as root.
为了测试这个函数，将代码复制到一个文件中并保存为execwithcaps . c，编译并作为根用户运行它。
Since its announcement, I'd been eager to test this new technology in a real-world scenario.
自从IBM 宣布此特性以来，我一直期待着在真实的场景中测试这种新技术。
Additionally, you learned how to test this newly developed integration service in debug mode.
另外，您了解了如何以调试模式测试这个新开发的集成服务。
We are planning to test this capability and will probably implement it in the next academic year.
我们正计划测试这个功能，可能下学年会实施它。
To test this snippet, just press the play button (green triangle), and it will run in debug mode.
为了测试该代码片段，只须按play(运行)按钮(绿色三角形)，它就会在调试模式下运行。
To test this feature, transfer a large file from AIX to the Windows client through a mapped drive.
要想测试此特性，可以通过映射的驱动器把一个大文件从AIX传输到Windows客户机。
University of Michigan psychologist Robert Zajonc conducted an experiment to test this phenomenon.
密歇根大学的心理学家RobertZajonc做了一个实验来验证这个现象。
To test this lightweight client, I decided to re-implement the client for the calculator service.
为了测试这个轻量级客户机，我决定重新实现计算器服务。
To test this directive, I have one input XML file that includes a set of test results (see Listing 1).
为了试验该指令，我设计了一个输入XML文件，包括一组测试结果(参见清单1)。
To test this, Kanwisher's team looked at whether the ability to recognize faces runs in the family.
为证实该结论，坎维舍的团队进行实验，看看面孔识别能力是否存在于家庭成员中。
Listing 16 shows a unit test to test this service, which was essential to developing the example application.
清单16给出用于测试这个服务的单元测试，这对于开发示例应用程序是必需的。
MIT researchers are exploring how to test this system with existing clinical studies using nanoparticles.
MIT研究者正探究如何在现有的临床研究上运用纳米粒子测试此系统。
To test this on your own server, you need to replace your API key in Listing 5, which is shown in Figure 38.
要在您自己的服务器上测试它，需要替换清单5中的api键，如图38所示。
To test this on your own server, you need to replace your API key in Listing 5, which is shown in Figure 38.
要在您自己的服务器上测试它，需要替换清单5中的api键，如图38所示。
应用推荐