Whether we learn about these differences by reading a book or by living abroad, our goal must be to respect differences among people in order to get along successfully with our global neighbors.
无论是通过读书还是在国外生活来了解到这些差异,我们的目的必须是尊重人与人之间的差异,与身边的外国人和睦相处。
She promised to respect our wishes.
她保证尊重我们的愿望。
If overseas business people are selling to us, then they will make every effort to speak English and to respect our traditions and methods.
如果海外商人卖东西给我们,他们会尽一切努力说英语,并尊重我们的传统和做事方式。
She asked us to respect the old campsites that occupy nearly every river terrace, as well as the many pictographs.
她要求我们尊重那些占据了几乎每个沿岸阶地的古老扎营地,以及许多象形图画。
The guideline calls for students to respect labor work.
该指导意见呼吁学生尊重劳动。
From a very young age, my parents told me to respect the old and care for the young.
小时候,我的父母就告诉我要尊老爱幼。
No two persons are the same, so we should learn to respect one another's differences.
没有两个人是完全相同的,所以我们应该学会尊重彼此的差异。
For many people around the world, the third Sunday in June is a day to respect their fathers.
对世界各地的许多人来说,六月的第三个星期天是他们向父亲表示敬意的日子。
I loved my mom and wanted to respect her last wishes.
我爱我的妈妈,所以打算尊重她的遗愿。
The statement said Mullen also vowed to respect Pakistan's sovereignty.
声明说,穆伦还表示一定要尊重巴基斯坦的主权。
“It’s all his own decision and we have to respect it,” the blog writer said.
不过,这是成龙自己的选择,我们只有尊重的份。
Jean was scared of her at first but grew to respect her firmness and fairness.
刚开始的时候,琼非常怕她,但是,逐渐地,对她的严厉和公正,不禁敬佩起来。
He says he expects the United States, a close ally, to respect South Korea's will.
他还说,他认为美方作为韩国密切的盟友,会尊重韩国民众的意愿。
I will not blame you, because you have your life and choices, I have to respect!
我不会责备你,因为你有你的生活和选择,我必须尊重!
Deal with these issues sensitively but swiftly. And always remember to respect your kids.
有条斯理,心平气和的解决这些问题,而且记得要尊重你的孩子。
It is not enough to have sympathy for the disabled. We should learn to respect them.
仅仅同情残疾人是不够的,我们应该学会尊敬他们。
All the others refused on the grounds that they had to respect the privacy of their donors.
其他的都以他们要尊重捐资人的隐私为由拒绝了。
First, we need to respect diversity of civilizations and promote good-neighborly relations.
第一,尊重多样文明,促进睦邻友好。
After I took over the diner, the look in my father's eyes went from disappointment to respect.
在我接管了小餐馆后,父亲看我的眼神由失望转变成尊重。
Senegal has ratified these treaties and has undertaken to respect the Organization’s statute.
塞内加尔已批准了这些条约,并已承诺尊重该组织的章程。
If you are not sure, then ask the other person to respect your feelings and to give you time.
如果你犹豫不决,就直言相告,请对方尊重你的感受,并给你时间。
Human thinking, as many of us know, often fails to respect the principles of classical logic.
我们所知道的人类思考方式通常不遵守经典的逻辑理论中的原则。
People might not always be happy with it, but after awhile, they will begin to respect your time.
人们通常可能不会很高兴,但过了一段时间,他们会开始尊重你的时间。
The athletes must learn to respect and to cooperate with people from many nations during the Games.
在比赛中,运动员必须学会尊重并与来自许多国家的人们合作。
Visitors coming to Viet Nam are encouraged to respect basic precautions when consuming water and food.
鼓励前往越南的访问者在饮水和进食方面遵循基本注意事项。
We need to respect the wishes of farmers, oppose formalism and coercion, and avoid the herd mentality.
要尊重农民意愿,不能搞形式主义和强迫命令,防止一哄而起;
Moore added that it's a trying time for her and her family and asked for people to respect her privacy.
摩尔补充说,对她和她的家庭而言,这段时间很煎熬,请求大家尊重她的隐私。
Moore added that it's a trying time for her and her family and asked for people to respect her privacy.
摩尔补充说,对她和她的家庭而言,这段时间很煎熬,请求大家尊重她的隐私。
应用推荐