I want him to respect me as a career woman.

我要他把我作为一个职业女性来尊重。

《柯林斯英汉双解大词典》

The children are taught to respect different cultures.

孩子们受到的教育叫他们要尊重不同的文化。

《牛津词典》

She promised to respect our wishes.

她保证尊重我们的愿望。

《牛津词典》

But he says the firm position of the regional alliance is to respect the democratic rules of the game and the constitution.

VOA: standard.2009.08.14

We want to respect that person's wish to go on living, we want to make life easier for them if we can with some kinds of assistance.

我们应该尊重人们,生活下去的意愿，我们希望他们,能够通过一些辅助设施，生活地更加轻松。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's limited by the obligation on the part of the majority to respect and to enforce the fundamental natural rights of the citizens.

它受限于多数人有义务尊重,并维护公民的基本自然权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

This is simply a question of do they need to respect the wishes of Adeline's dead mother?

NPR: Family Pauses over Woman's Posthumous Request

From that simple truth students learn to respect the dignity of every single person.

WHITEHOUSE: Collaboration in Catholic Education

It's all difficult to put into words and I want you to respect that.

CNN: Family ties bind Tomic as he stands by troubled dad