Pierre Curie joined her in the work that she had undertaken to resolve this problem, and that led to the discovery of the new elements, polonium and radium.
皮埃尔·居里和她一起致力于解决这个问题，结果发现了新元素钋和镭。
Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.
为了解决这一矛盾，哈里斯得出结论，弗恩战略性地使用华丽的修辞，在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。
How to resolve this contradiction?
怎么解决这个矛盾呢？
How to resolve this crisis in maco - economics?
如何解决宏观经济学领域的危机？
A new paper from the IMF seeks to resolve this.
国际货币基金组织发表的一篇新论文试图解决这个问题。
A group needs to be added to resolve this problem.
要解决这个问题，需要添加一个组。
To resolve this problem, reduce the size of main buffer pools.
要解决这个问题，可以减少主缓冲池的大小。
To resolve this problem, configure the kernel parameters appropriately.
要解决这个问题，需适当地配置内核参数。
To resolve this problem, configure the kernel parameters appropriately. Set.
为解决这个问题，可以适当地配置内核参数。
To resolve this, you can remove these sequences from the [DenyUrlSequences] section.
要解决此问题，可以从[denyurlsequences]节中删除这些序列。
To resolve this, pam_ns.so could mark its filesystem as slave, as shown in Listing 2.
为了解决这个问题，pam_ns . so可以将它的文件系统标为从属对象，见清单2。
Our infrastructure and operations engineers are currently working to resolve this.
我们的基础结构和运营工程师正在努力解决这个问题。
To resolve this problem, increase the SHMMAX parameter to a more reasonable size, like 2GB.
要解决这个问题，可以将SHMMAX参数增加到一个更合理的大小，例如2GB。
They will be updating the product, most likely in 2-3 releases to resolve this problem.
到时候他们会更新产品，可能在2到3次发布以后吧。
You employ the encryption provided by TLS, the successor to SSL, to resolve this problem.
我们将采用TLS所提供的加密机制(SSL的后继者)来解决这个问题。
One way to resolve this apparent contradiction is to notice who the comparisons are between.
一条解决这个明显的分歧的途径是注意谁是比较方。
TO resolve this problem, set the following values for ESTORE in the database configuration file.
为解决这个问题，在数据库配置文件中像下面这样设置ESTORE的值。
To resolve this, add org.eclipse.core.resources to the required plug-ins on the Dependencies TAB.
为了解决这个问题，将or g . eclipse . core .resources添加到Dependencies选项卡上所需的插件中。
I'm hoping to resolve this situation soon — I just bought the kids (ages three and five) their own clubs.
我希望不久将解决此情况——我只是为孩子(三岁和五岁)买了他们自己的球棒。
Figure 14 illustrates our approaches to resolve this problem from design-time, run-time and management aspects.
图14从设计时、运行时和管理几方面说明我们解决这个问题的方法。
At this point of my understanding, it is simply impossible to resolve this kind of design decision automatically.
在这一点上我认为，自动解决这种设计决策完全是不可能的。
Even changes to different areas of a document will not be automatically resolved. The steps to resolve this issue are.
即使对一个文档的不同区域的更改也不能自动解决。
Multimodal technology, which includes speech-recognition and speech-synthesis technology, aims to resolve this problem.
多模式（Multimodal）通过引入语音识别和语音合成技术，很好地解决了这个问题。
Brazil stated it was working with Argentina to resolve this matter and considered good progress had been made in consultations.
巴西称其一直在与阿根廷合作解决此争端，并认为已经在磋商中取得了良好的进展。
There is only one way to resolve this conflict: if outsiders don't know, then one will be made uncomfortable by my actions.
这种矛盾只有一个解决的办法：不让外面的人知道，就没有人因为我的行为而难受。
To resolve this problem, you should apply XML-binary Optimized Packaging (XOP) specification (See Resources) to speed Web services.
为了解决此问题，应该应用xml二进制优化打包(XOP)规范(请参阅参考资料)来加速Web服务。
To resolve this situation, use this view to compare side by side the source language files against their corresponding translated files.
要解决这种情况，可以使用该视图并列地比较源语言文件和其相应的翻译文件。
We've held discussions with both companies in an attempt to resolve this issue and have not been able to reach a satisfactory agreement.
我们之前已经与这两家公司进行了谈判，力图解决这个问题，但是没有达成一致。
To resolve this request correctly, the EIM administrator has to store the following foreign identity mapping information on the EIM server.
为了正确地解析这个请求，EIM管理员必须在EIM服务器上存储下面的外部身份映射信息。
To resolve this request correctly, the EIM administrator has to store the following foreign identity mapping information on the EIM server.
为了正确地解析这个请求，EIM管理员必须在EIM服务器上存储下面的外部身份映射信息。
应用推荐