The manager is expected to use his or her best endeavours to promote the artist's career.
经纪人应以最大的努力来推动其演艺人的事业发展。
We are going to try some new methods to promote the sales of the new products.
我们打算尝试一些新方法来促进新产品的销售。
To show great respect for the public customs and opinions, every year our government plans a series of activities to promote the influence of Yuanjiu Mountain Climbing Festival.
为了表达对公众习俗和意见的极大尊重，我国政府每年都会策划一系列活动来提升元久登山节的影响力。
Large-scale enterprises tend to operate more comfortably in stable and secure circumstances, and their managerial bureaucracies tend to promote the status quo and resist the threat implicit in change.
大型企业往往在稳定和安全的环境下更舒适地经营，它们的管理机构往往促进现状的发展，抵制变革中隐含的威胁。
The group is working to promote the adoption of broadband wireless access over long distances.
该集团正在致力于推广远距离宽带无线访问的采用。
He didn't give up and made lots of projects to promote the economic development.
他没有放弃，做了很多促进经济发展的项目。
I've started a project to promote the teaching of the arts in our schools.
我已经启动了一个项目，以促进我们学校的艺术教学。
Part of its mission would be to promote the risks and realities associated with being a grandparent.
它的部分使命将是宣传作为祖父母的风险和现实。
Columbus went west to look for better trade routes to the Orient and to promote the greater glory of Spain.
哥伦布西行是为了寻找通往东方更好的贸易路线，并宣扬西班牙更大的荣耀。
They all use the platform to promote the culture of their countries and tourism, with pictures, texts, or videos attached.
他们都利用这个平台来宣传他们国家的文化和旅游业，附加着照片、文字、或视频。
Maggie Gallagher, another conservative columnist, was paid to promote the Bush administration's "healthy marriage" program.
另一名保守派专栏作家马姬·盖勒格也在获取报酬后，推广布什政府提出的“健康婚姻”计划。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
Despite an implicit recognition that the spread of good reproductions can be culturally valuable, museums continue to promote the special status of original work.
尽管人们含蓄地承认，高质量复制品的传播可以具有文化价值，但博物馆仍在继续提升原作的特殊地位。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
American scholars fanned out across much of the world—with support from the Ford Foundation, the Fulbright program, etc.—to promote the teaching of literature and the arts.
在福特基金会、富布赖特计划等机构的支持下，美国学者分布在世界许多地方，推广文学和人文教育。
Thanks for all the work you've done to promote the sale of our products.
感谢您为推销我们的产品所作的努力。
And how could such a funny creature as you do anything to promote the glory of God?
像你这样可笑的生物还想推进上帝的事业？
Are we ready to support Danish efforts to promote the ideas of the post-Kyoto period?
普京在与拉斯穆森的联合记者招待会上说：“我们是否做好了准备，为丹麦在后京都时代的努力出一份力呢？
Pros are arguments which aim to promote the issue, while cons suggest points against it.
赞成就是用论点证明这个议题是对的。而反对就是用论点去证明议题是错误的。
Marketing is also used to promote business 'products and is a great way to promote the business.
市场营销还用来促销企业产品而且是一个提升企业形象的好方式。
Few people did more to promote the archetype of the independent Romantic hero than Percy Shelley.
在弘扬具有独立自主且富有浪漫主义情怀的英雄方面，没有人做得能比珀西·雪莱还多。
"All the tickets are already sold," he said. "Our major mission is to promote the essential culture."
“所有的票已经售出，”他说，“我们主要的任务是要把我们博大精深的文化发扬光大。”
In our scenario, you want to promote the property that lets you define which part of a message is logged.
在我们的场景中，您需要提升可让您定义记录消息哪些部分的属性。
Evaluate help desk tools for adoption: So as to promote the ability to find, analyze and solve problems quickly.
评估所要采用的帮助台工具：以便提高快速查找、分析和解决问题的能力。
Slick, voluble, confident - Salzgeber epitomises a salesman whose job is to promote the benefits of space technology.
萨尔斯格伯的工作是推销航天科技的应用，他具有销售人员所应具有的一切优点——光彩照人、能言善辩、自信满满。
Obama then joined forces with Bill Gates and Warren Buffett to promote the Ivy Garden apartment block in Shaanxi.
他还和比尔盖茨、巴菲特一道，宣传陜西省的常春藤花园楼盘。
Obama then joined forces with Bill Gates and Warren Buffett to promote the Ivy Garden apartment block in Shaanxi.
他还和比尔盖茨、巴菲特一道，宣传陜西省的常春藤花园楼盘。
应用推荐