I never learned how to play upon a lute; but I know how to raise a small and obscure city to glory and greatness.
我从不知如何弹奏鲁特琴；但我懂得如何使一座无名小镇发展成辉煌而伟大的城市。
He threatened to lead England to glory at Euro 2004 before a broken metatarsal intervened, and the same injury restricted him at the 2006;
本来他在2004年欧洲杯中有可能带领英格兰争取荣耀，可是跖骨骨折坏了好事，类似的伤病也限制了他在2006年世界杯的发挥。
But Venus Williams is a great player, and great players usually have a way of making one last run to glory before they begin the irreversible fade.
但她是大威，一位伟大的球员，虽然不再风华正茂，但她也以一位伟大球员的方式，迎着荣誉的辉煌，跑完职业生涯的最后一程。
No road of flowers leads to glory. -la Fontaine, French fabulist.
没有一条通往荣誉的道路是铺满鲜花的。—拉封丹，法国寓言作家。
With D-Will running the show, Utah has returned to glory the last two seasons.
有了德隆的穿针引线，爵士在近两个赛季已找回了失去的荣耀。
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
倘若亚伯拉罕是因行为称义，就有可夸的。只是在神面前并无可夸的。
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and Revelations of the Lord.
我自夸固然无益，但我是不得已的。如今我要说到主的显现和启示。
And to provide competitive sales platform and support staff to lead a new chapter in life to glory!
并为销售人员提供极具竞争力的平台及支持，引领员工走向辉煌人生的新一页！
We're so close to glory now and just one defeat could shatter our dreams, "the England forward said."
“我们现在离荣耀如此接近，一场失败就会毁掉我们的梦想，”英格兰前锋说。
For it was fitting for Him, for whom are all things, in bringing many sons to glory... "(Hebrews 2:10)".
“原来那为万物所属、为万物所本的，要领许多的儿子进荣耀里去…”(来2：10)。
But it was not afraid, nor discouraged, for it said to itself: "This is necessary. The path to glory is always rugged."
但是它没有害怕，也没有气馁，而只是在心里暗想：“这是必要的步骤，因为通往光荣的道路总是崎岖不平的。
Lippi decided to take a one-year sabbatical after leading Italy to glory last summer and has spent his time brushing up on his English skills.
在去年夏天率意大利夺冠之后，里皮决定休息一年，并且已经开始提高自己的英语水平。
According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue.
神的神能已经将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主。
According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue.
神的神能已经将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主。
应用推荐