The beginning of the volume in yuan is seven years to draw in 1347 finish.
全卷始画于元至正七年(1347),于至正十年完成。
Old games from Nintendo's back catalogue can be downloaded to draw in lapsed gamers.
任天堂的老游戏目录可以被下载用以引诱已经流失的玩家。
A giant clam's siphon is used to draw in water to filter and consume passing plankton.
巨型蛤蚌的虹吸管是被用来以过吸水的方式过滤并吸食经过的浮游生物。
Now that you have your own kid you have to draw in your horns and avoid wasting money.
今天你有了自己的子女,必须收敛节约一下,避免乱花钱。
A giant clam 's siphon is used to draw in water to filter and consume passing plankton.
巨型蛤蚌的虹吸管是被用来以过吸水的方式过滤并吸食经过的浮游生物。
It is hard to draw in two dimensions a picture of a vector function in three-dimensional space.
在两维图上画三维空间的矢函数图形是件难事。
They will often shoot young elephants to draw in a grieving parent, which is then killed for its tusks.
他们往往会先射杀幼小的大象,引出悲痛的母象公象,然后捕杀它们以谋取象牙。
Gauguin, the more forceful personality, wanted to draw in the studio, van Gogh to paint in the open air.
具有更强势个性的高更希望可以在画室里面进行创作而让梵高到户外去创作。
I learned to draw in computer from my best friend who was a talent when dealing with all the computer issues.
在电脑上画画是从我最好的朋友那里学来的,他是个电脑达人,可以解决很多疑难杂症。
These "ghosts", in the industry's jargon, are used to draw in new punters and to help keep existing ones hooked.
用行话说,这些“鬼”被用来招徕新赌徒和保住老客户。
A kind of winch is used to draw in and draw out the umbilical cable for saving space in a submarine cable burying system.
某型海缆埋设系统为节省甲板空间而采用绞车来收放脐带电缆,但是系统中绞车的使用会使脐带电缆的内层电缆产生热量从而降低其性能。
That made her perfect, Unilever concluded, to draw in the 18- to 24-year-old lustful lads to whom Axe is shamelessly marketed.
Unilever指出毫不羞涩地把Axe市场定位在那些想要招揽18到24岁火辣女孩的人是Dolce女士的完美之作。
Dyson fans use Air Multiplier technology to draw in air and amplify it. With no blades or grille, they are safe and easy to clean.
戴森风扇,利用空气倍增技术吸纳空气和扩大它。由于没有转动叶片或网格外罩,安静,安全,易于清洁。
It relies on the craft's forward motion to draw in air and on a specially shaped intake passage to compress the air for combustion.
它靠飞行器的向前运动吸进空气,用特殊形状的进气信道把空气压缩,供燃烧之用。收藏。
International concern is growing about the conflict in Somalia, where fighting is spreading and now threatens to draw in neighbouring Ethiopia.
国际社会日益关注发生在索马里的冲突。那里的战火一直在蔓延,现在已经威胁到邻国埃塞俄比亚。
Big Banks, whose broad retail branch networks allow them to draw in plentiful deposits, lend to smaller Banks with less access to deposit funding.
大银行向不容易获得存款资金的较小银行提供借款——大银行广泛的零售分支网络可以让它们吸收大量的存款。广州银行翻译公司。
Norway had held Holland to a scoreless draw in Rotterdam.
挪威队在鹿特丹以零比零与荷兰队打成平手。
The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.
海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去,这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。
Several years ago, she became interested in eggs and learned the traditional Ukrainian technique to draw her very modern characters.
几年前,她开始对鸡蛋产生兴趣,并学习传统乌克兰技术,来画出现代感十足的角色。
Use your finger to draw lines in the right places to get the ball to the goal!
用你的手指在适当的地方画线,让球弹向目标!
Some want to shock, others to draw people into science, or to better reward those who have made their careers in research.
有些人想要震惊世人,另一些人想要吸引人们关注科学,或者想更好地奖励那些以科研为己任的人。
The game ended in a tame 1-1 draw that probably would have slipped from the memory had it not been my first visit to the Monumental.
这场比赛以平淡的1-1打平结束,如果不是因为这是我第一次去纪念碑球场,我可能已经忘记了。
Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.
彼得感到她从他身边滑过,猛然惊醒,及时把她拉了回来。
At work, people pretty much know what they're supposed to be doing: working, making money, doing the tasks they have to do in order to draw an income.
在工作中,人们很清楚他们应该做什么:工作,赚钱,为了获得收入而做他们必须做的事情。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来,穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子,去挤牛奶,这是有军纪的。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来,穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子,去挤牛奶,这是有军纪的。
应用推荐