照片、绝望的笔记来。
Throws me the abyss which likes that to despair!
一次次,将硪推入那绝望的深渊!
One path leads to despair and utter hopelessness.
一条路通往无望和绝望。
I was beginning to despair of my chances - and then I ran in to Howard Lutnick.
一开始我感到机会渺茫,直到我遇见霍华德·鲁特尼克。
She felt she had run the gamut of human emotions from joy to despair in one day.
她感到自己在一天中经历了从欢乐到绝望的人类的一切情感。
One Tory MP, close to despair, shakes his head at his colleagues' lack of realism.
一位保守党议员因同僚们缺乏现实性的想法而几近绝望地摇了摇头。
Initial hilarity in the capitals of the countries so attacked has long given way to despair.
在遭受攻击的各国家首都,起初的欢乐早就被绝望取代。
This appreciation and taste of ugliness tends to lead human beings to despair and nihility.
这种品味丑、欣赏丑的做法,易于把人类引向绝望与虚无。
My entire worldly wealth was swallowed up, and I resigned myself 12 thenceforward to despair.
我所有的财产都付之一炬,我从此万念俱灰。
Those who spend their life moving away from their treasures have more and more reasons to despair.
那些终其一生逐渐远离财宝的人们会遇到越来越多的绝望的理由。
Life teaches us not to despair even in the darkest hour, because after every night there is a day.
人生教会我们不要绝望,即使在最黑暗的时刻,因为每天晚上有一天。
Life teaches us not to despair even in the darkest hour, because after every night there is a day.
人生教会我们即使是在最困难的时候都不要绝望,因为黑暗之后终将是黎明。
It had been plundered for many months and drove to despair many people who had lost their relatives.
它已被掠夺许多个月,并驱车前往谁绝望的许多人失去了他们的亲属。
Mr McCain said his margin of victory was not big enough for him to brag about, nor for Mr Romney to despair.
麦凯恩先生说他的胜利的差距并不足以使他目空一切,不足以使罗姆尼先生绝望。
If you insist your partner have the same feelings and perceptions as you do, it can lead to despair and misery.
如果你坚持让你的伴侣拥有和你一样的感觉和认识,这会导致绝望和悲剧。
WITH their crowds, delays and "retail opportunities", airports impart feelings that range from irritation to despair.
人潮拥挤,班机延误,以及“零售商机”,机场带给人一种从愤怒乃至绝望的气息。
Surrounded — Surrounding — to complete a mechanical metaphor that would have led Descartes to despair — Thank you, Koleen.
这也是个可以让笛卡尔绝望的,机械性隐喻,谢谢你,柯琳。
When you come to a point where you want to live like a plant, fully unconscious, then you have come to despair of humanity.
当你无路可退到想像植物一般活着,完全没有意识,那时你对人性已经绝望了。
Start because of his father and mother love and support and efforts, but the classmates laughed at, let him to despair.
开始他因为爸爸妈妈的爱与支持而努力着,但是班上同学的嘲笑,让他绝望。
Rather than succumbing to despair, we have a collective responsibility to demand an end to the brutality and impunity that prevail.
但我们切莫陷入绝望,我们肩负着集体责任,要终止一切残暴行径,终止一切有罪不罚现象。
After the test I thought at first I had done very well, then quite well, and finally, poorly. I ran the gamut from confidence to despair.
考试后起初我觉得自己都得很好,后来认为不错,最后是差劲。我经历了从自信到失望的整个过程。
The Thenardiers, who were not promptly paid, wrote to her constantly letters whose contents drove her to despair, and whose carriage ruined her.
德纳第夫妇没有按时收着钱,便时常写信给她,信的内容使她悲哀,信的要求使她破产。
The pressures upon the dark Ones are driving them to despair, as they are unable to prevent their ultimate capitulation and surrender to the Light.
对于黑暗势力的压力在使得他们走入绝望,因为他们无法阻止自己最终投降于光的力量。
The pressures upon the dark Ones are driving them to despair, as they are unable to prevent their ultimate capitulation and surrender to the Light.
对于黑暗势力的压力在使得他们走入绝望,因为他们无法阻止自己最终投降于光的力量。
应用推荐