It was a loaded question and I preferred not to comment.
这是个带有圈套的问题，还是不作评论为好。
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.
不全面了解情况就对局势妄加评论是不明智的。
我不欲评论它
Buckingham Palace refused to comment.
英国王室拒绝发表评论。
He refused to comment after the trial.
该审判之后他拒绝发表评论。
The minister refused to comment on individual cases.
那位部长拒绝对具体个案发表评论。
Doctors are hesitant to comment on the new treatment.
医生们不愿对新疗法作出评论。
I don't know much about it, so I don't feel qualified to comment.
关于此事我所知不多，所以觉得没资格评论。
He says that it is not his place to comment on government commitment to further funds.
他说，他不便评论政府对进一步提供资金的承诺。
The Prime Minister refused to comment on the rumour that he had planned to resign.
首相拒绝对他计划辞职的谣言发表评论。
Officials at Hon Hai declined to comment about the company's earnings outlook.
鸿海管理人员拒绝就公司业绩前景置评。
He refused to comment until after the trial.
在审判结果出来之前他拒绝给予任何评论。
Their spokesman declined to comment on the allegations.
他们的发言人拒绝对这些指控加以评论。
None of them were prepared to comment on this study or discuss the detailed nicotine content of their products.
他们都不愿意对这项研究发表评论，也不愿意讨论他们产品中尼古丁的具体含量。
The Palace last night refused to comment on the reports.
昨晚王室拒绝对报道作出评论。
However, none of them were prepared to comment on this study or discuss the detailed nicotine content of their products.
然而，他们都不愿意对这项研究发表评论，也不愿意讨论他们产品中尼古丁的具体含量。
Over coffee, she lit a cigarette, her eyes daring him to comment.
她一边喝着咖啡，一边点了支烟，用目光激他作出评价。
The Purdue scaffold looks like a very interesting approach—it's certainly an advance—but until it's been tested in vivo, it's difficult to comment further.
普渡的支架看起来是个非常有趣的方法——这肯定是一个进步——但是，在进行体内测试之前，很难进一步评判。
A Moon Express representative declined to comment on this story but noted that the company is very optimistic about its proposal.
月球捷运公司的一位代表拒绝就此事发表看法，但指出公司对其提议持乐观态度。
Microsoft declined to comment.
微软拒绝评论。
Carrefour declined to comment.
家乐福拒绝置评。
The Banks declined to comment.
上述银行均拒绝置评。
BHP and Rio declined to comment.
必和必拓和力拓均拒绝置评。
阿里巴巴拒绝置评。
东芝拒绝就此发表评论。
China Unicom declined to comment.
中国联通拒绝置评。
Anybody wants to comment on that?
有人想评论这个么？
Anybody wants to comment on that?
有人想评论这个么？
应用推荐