So I bought a beat-up old car, packed up my belongings, got out a map, and started driving west to chicago-a place I had never been and where I didn't know a living soul.
于是我买了一辆又破又旧的车,收拾好行李,拿了一张地图,然后开车向西驶向芝加哥——一个我从来没去过也不认识任何活人的地方。
他们已经搬到芝加哥去了。
They lost to Chicago in the play-offs.
在季后赛中他们负于芝加哥队。
I'd like to reserve a sleeper to Chicago.
我要预订去芝加哥的卧铺。
Can I have a second-class one-way ticket to Chicago, please?
请给我一张去芝加哥的单程二等票好吗?
Later, he returned to Chicago and worked as a civil rights lawyer.
再后来,他回到了芝加哥,担任民权律师。
I'd like to go by train from here to Chicago and spend two days there.
我先坐火车到芝加哥,在那儿待两天。
Without consulting his colleagues, he flew from Los Angeles to Chicago.
在没有和同事商量的情况下,他从洛杉矶飞到了芝加哥。
If we want to get to Chicago by sunset, it means having to leave at dawn tomorrow.
如果我们想在日落之前到达芝加哥,那就意味着明天拂晓就得动身。
When I was thirteen, my father unexpectedly invited me on a business trip to Chicago.
我13岁的时候,没想到我父亲会突然邀请我和他一起去芝加哥出差。
After he graduated from Copenhagen Business School in 2005, he moved to Chicago, USA.
在2005年从哥本哈根商学院毕业后,他移居到了美国芝加哥市。
I'm planning a trip to Chicago. I'd like you to make the necessary arrangements for me.
我要到芝加哥出差,请你给我做一个必要的行程安排。
She told us her grandfather first came to Chicago in 1906, but returned to Poland in 1932.
她告诉我们她祖父1906年第一次来芝加哥,1932年又回了波兰。
When I was in third grade, she urged our teacher to organize a field trip to Chicago museums.
我上三年级时,母亲力劝我们的老师组织一次到芝加哥各个博物馆的实地调查旅行。
This A.C. Roebuck &Company later became Sears, Roebuck and Company and in 1893 moved to Chicago.
这家A.C.罗巴克公司随后变为西尔斯罗巴克公司,并在1893年迁至芝加哥。
She's unhappy because she's had to go to Chicago on a business trip and can't leave till tonight.
她很不开心,因为她要出差到芝加哥去,直到晚上才能离开那里。
On August 25, in Huntington, West Virginia, Chelsea and I began a four-day train trip to Chicago.
8月25日,在西弗吉尼亚的亨廷顿,我和切尔西开始了为期四天的火车旅行,目的地是芝加哥。
I said I was going to Chicago, and I told him I was going there to work as a community organizer.
我说我要去芝加哥,我还告诉他我要去那儿做一名社区组织者。
I hitchhiked to Chicago and knocked on the door of every station - and got turned down every time.
我搭便车到了芝加哥,挨家电台地敲门推销自己——但每次都被拒绝了。
Within a year he had hired Alvah C. Roebuck as a watch repairman and moved his business to Chicago.
不到一年,他雇用阿尔瓦·c·罗巴克担任手表修理工,并将他的生意转移到了芝加哥。
He had moved to Chicago for work, and in a long-distance relationship their moments together were precious.
他因为工作搬到了芝加哥;在这段长途恋爱中,两人呆在一起的时间是宝贵的。
In the breaks from Harvard, Obama would return to Chicago, increasingly regarding the city as his true home.
哈佛放假的时候,Obama就会回到芝加哥,渐渐的把这座城市看作是他真正的家。
When he returned to Chicago after graduating from Harvard Law School, he found his reputation had preceded him.
当他从哈佛毕业回到芝加哥时,他发现他的名声已经比他先到了一步。
I have to drive to Chicago next Friday for my cousin's wedding, but I have got a Psychology test to prepare for.
下星期五我要开车去芝加哥参加我表亲的婚礼,但是我要准备一个心理学考试。
I have to drive to Chicago next Friday for my cousin's wedding, but I have got a Psychology test to prepare for.
下星期五我要开车去芝加哥参加我表亲的婚礼,但是我要准备一个心理学考试。
应用推荐