She used to bully me into doing my schoolwork.
她过去总逼我做作业。
We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.
我们认为威逼他们屈服的尝试可能会适得其反。
He was three years older than me and he always wanted to bully me.
他比我大三岁，总想欺负我。
My 13-year-old daughter is trying to bully our household into having a "Meat Free Monday" to help to "save the planet".
我十三岁的女儿企图让全家践行“周一不吃肉”来“拯救地球”。
He tried to bully me into supporting him.
他企图威胁我支持他。
And yet, as Trump himself probably knows, China won't be easy to bully.
然而，他自己或许也知道，中国可不好欺负。
This idiom means relying on another 's power to bully or frighten others.
这个成语用来比喻依仗别人的势力去欺压人或吓唬人。
Does a big stack of chips allow players to bully others and win even more?
拥有大量筹码是否能使玩家吓退对手从而赢得更多？
If so, I would think that people are perhaps inclined to bully the weak and fear the strong.
假若真是那样，我就又觉得人们未免有点“软的欺，硬的怕”了！
We shouldn't allow the big ones to bully the small and the rich suppress the poor, the strong bully the weak.
需要妥协的首先应该是发达国家，不能以大欺小、以富压贫、以强凌弱。
China will never seek to be a superpower, to bully others and will be forever sided with the third world countries.
中国永远不会称霸，永远不会欺负别人，永远站在第三世界一边。
Not to bully you, or to punish you, but to prompt you to build something that better suits your personality and your purpose.
不要自责，也不要惩罚自己，而是要提醒自己建立更适合自己性格和目的的事情。
It was kind of my dirty little secret, since gaming was frowned upon, and I didn't want to give them more resources to bully me with.
因为游戏是被学校禁止的，而且我也不想给他们更多欺负我的素材，所以就像我的一个不体面的秘密一样。
They also say they hope the court ruling in their favor may deter other big companies tempted to bully a start-up, as they say Corbis did.
他们也表示他们希望法庭的这个(对他们有利的)判决能够阻止大公司对小公司的压迫，就像他们遭遇Corbis的欺负一样。
There will be people in your life who won't be very nice. They'll tease you because you're different, or for no good reason. They might try to bully you or hurt you.
你生活中遇到的某些人可能不是很友善。可能因为你不一样，或者没有任何理由，他们会嘲笑你。他们可能会欺辱你或者伤害你。
Its original meaning is that the fox borrows the tiger's ferocity to bluster other animals. Its extended meaning is to bully people by virtue of somebody's influence.
本义是狐狸借着老虎的威势去吓唬别的野兽。比喻依仗大势力，欺压他人。
While there's no evidence that overweight kids are significantly more aggressive than their normal-weight peers, they are more likely to be bullied or to bully others.
虽然没有明显的证据表明超重孩子比体重正常的孩子更具进攻性，但是他们更可能受人欺负或欺负他人。
In history, Cangzhou master-hands emerged in every generation, who reputed for their attaching great importance to moral about wushu and never using their strength to bully the weak.
历史上，沧州武林高手辈出且讲义气，重武德，从不持强凌弱，各地武林同道称道再三。
In history, Cangzhou master-hands emerged in every generation, who reputed for their attaching great importance to moral about wushu and never using their strength to bully the weak.
历史上，沧州武林高手辈出且讲义气，重武德，从不持强凌弱，各地武林同道称道再三。
应用推荐