Preparedness plans need to be written, rehearsed and tested.
有必要拟写、演练和检验防范计划。
S. dollars in bad loans will need to be written off or re-capitalized.
我们估计在不良贷款中约有750亿美元贷款需要注销或重新资本化。
Unfortunately, this caused the document to be written to disk and re-read.
遗憾的是,这会将文档写入磁盘并重读它。
Enterprise applications will continue to be written without the use of frameworks.
即使不使用框架,也可以继续编写企业应用程序。
If the data source is a relational database, a more complex service will need to be written.
如果数据源是关系数据库,那么就需要写一个复杂得多的服务了。
The method used has a direct bearing on the number of handlers that may need to be written.
采用的方法与需要编写的Handler程序的数量有直接关系。
Export object enables an object graph to be written as a textual representation to a text file.
ExportObject支持将一个对象图作为文本表示写入一个文本文件。
New scripts will have to be written to replace those used to manage the application servers.
必须编写新的脚本来代替管理应用服务器的旧脚本。
That means that any change, even the smallest one, causes a new form definition to be written.
这意味着任何的更改,就算是最小的,也将会导致对新表单定义的写入。
For Windows system image restoration, the boot header has to be written to the destination disk.
对于Windows系统映像恢复,必须将启动头部(header)写入到目标磁盘中。
Many simulations of weapon systems and campaigns, for example, are known to be written in Fortran.
例如,大家都知道许多武器系统和战役的模拟都是用Fortran编写的。
Typical workflows for this approach encompass analysis and design, leaving code to be written manually.
此方法的典型工作流围绕着分析和设计,将代码留待手工编写。
This allows the agents to read new pages without having to wait for changed pages to be written out.
这允许代理程序不必等待已更改页被写到磁盘就可以读取新页。
The loose coupling also allows business logic to be written with no knowledge of the existence of Struts.
松耦合也支持在Struts不参与的情况下编写业务逻辑。
Furthermore, bridging logic has to be written for servlets to use beans defined in the Spring descriptor.
此外,需要为servlets编写桥接逻辑,以使用在Spring描述符中定义的beans。
This resembles test Driven Development (TDD), where Unit tests are supposed to be written before the code.
这有点像测试驱动开发(Test Driven Development,TDD),单元测试应在代码之前编写。
The story of how it came to be written became the 2005 movie Capote, followed by Infamous the following year.
2005年的电影《卡波特》则讲述了此书的完成过程,第二年,又一部影片《声名狼藉》讲述同一故事。
Sesotho, one of the first African languages to be written down (mostly by missionaries), has an extensive literature.
塞梭托语是非洲最早能被书写的语言之一(主要归功于归教士),有着丰富的文学。
The book was to be written with an eye to posterity, and only objectivity and truth could ensure that, Mr. Wang said.
黄济人解释道,这本书是为了警示后人而写的,要做到这一点,就必须保证它的客观和真实。
Very often adding tracking or logging requires additional code to be written after the main software is complete.
通常情况下,在主体软件完成之后,跟踪和日志都需要额外添加代码。
While many financial rules are still to be written, some firms have decided that they cannot afford to wait any longer.
然而许多规则仍在制定之中,一些公司已经决定,他们经不起任何长时间的等待了。
The core services dramatically reduce the amount of code that needs to be written to implement a resource-oriented service.
核心服务可以极大地减少实现一个面向资源的服务所需要的代码量。
Using destination list is more recommended rather than using more nodes when message has to be written to multiple destinations.
当必须将消息写入到多个目的地时,建议使用目的地列表,而不要采用使用多个节点的方法。
Note that setting a namespace context does not cause the namespace declarations to be written out — it just defines the prefix bindings.
注意设置一个名称空间的上下文不会写出名称空间声明——它仅定义前缀绑定。
Once common functions are written in assembly language they could then be copied into a new program without having to be written again.
一旦用汇编语言来编写公用程序,它们就不必重新书写而可被复制到新的程序中去。
You can set the level of reporting to be written to the ON-Bar activity log by using the new BAR_PERFORMANCE configuration parameter.
通过新的BAR_PERFORMANCE配置参数,可以设置写到ON - Bar活动日志的报告的级别。
The latter format is more practical for very structured information, or for information that needs to be written in a particular way or format.
后者的格式对于非常结构化的信息或需要以特定方式或格式编写的信息更为实用。
The latter format is more practical for very structured information, or for information that needs to be written in a particular way or format.
后者的格式对于非常结构化的信息或需要以特定方式或格式编写的信息更为实用。
应用推荐