These little symbols are not easy to be noticed, but are really important.
这些小符号不容易被注意到，但它们很重要。
This is because their colors are not bright enough to be noticed by the human eye.
这是因为它们的颜色不够明亮，无法被人眼注意到。
Every one I waved to seemed genuinely thrilled to be noticed.
每一个我招手致意的人似乎都真心实意地因为受到注意而感到兴奋。
We're going to have to park here and walk up so as not to be noticed.
我们只能把车停在这里，然后步行过去，以免被发现。
In order to be noticed he shouted and waved to us.
为了让我们注意他他朝我们又是叫喊又是挥手。
In order to be noticed, he shouted and waved to us.
为了让我们注意他，他朝我们又是叫喊又是挥手。
This is partly because to be selected, you first need to be noticed.
这是因为，要想被选择，你首先要获得别人的注意。
For this simple example, the extra compute time is unlikely to be noticed by the user.
对于这个简单的例子，用户可能觉察不到额外的计算时间。
HP begins to be noticed as a progressive, well-managed company-and a great place to work.
惠普公司变成一个令人瞩目的积极进取，管理优良的公司，成为一个理想的工作场所。
With fewer distractions around you, the little things in life are given some room to be noticed.
随着你身边少了许多分心的事，你会注意到生活中的许多小事情。
Advertising campaigns need to stand out in the playground, to be noticed, and sometimes even to be laughed at.
广告宣传需要卓尔不群，需要引人注意，有时甚至需要惹人发笑。
Advertisers love red because it's high energy, high impact color; those attracted to it demand to be noticed.
广告客户都喜欢红色，因为这是一种精力旺盛、颇具感染力的颜色，喜欢红色的人都喜欢引起别人的注意。
You want to be noticed in a positive way. Make sure you are on time to work, and that you limit your vacation time.
如果你希望人们注意到你积极的一面，请确保准时上班并限制休假时长。
When attentional set-related dimension was similar to the unexpected object, It would be more likely to be noticed.
与注意定势相关维度相似的非预期物体，更有可能被觉察到。
ABSTRACT: It's not required observing and smelling in tasting wine, and there are more details needed to be noticed.
摘要：品酒的学问，可不仅仅局限在基本的观色、闻香等步骤，小细节也同样值得注意。
However, there are also some things needed to be noticed in the process of taking part in social practice activities.
然而，在参加社会实践活动的过程中有些事情也是需要注意的。
It has to be noticed that the air we breathe is already seriously polluted by the exhaust factories and vehicles give off.
必须注意的是：我们呼吸的空气已经被工厂和交通工具所释放的废气严重污染了。
The problem and effect in actual application are analyzed, the using range and the problems to be noticed are also proposed.
并就在实际应用中出现的问题及应用效果进行了分析探讨，提出了应用范围和使用中应注意的问题。
I don't want the style to be noticed, per se. I just want the kid who's reading the magazine to think, wow, that looks great.
不希望风格本身被察觉到，只想当大家在杂志上看到照片的时候觉得：噢，多好看！
The vocabulary and grammatical differences between British and American English are so trivial and few as hardly to be noticed.
英国英语和美国英语在词汇上和语法上的差异极少，几乎注意不到。
Women who have exquisite makeup and carry themselves with great elegance always want to be noticed when they attend any occasion.
女性总是希望自己在出席任何场合都受到关注，她们拥有精致的妆容、举手投足间的优雅。
The paper introduced a new type of dump track for bottom dumping skip, and some issues need to be noticed in design are summarized.
介绍了一种新型的底卸式箕斗卸载曲轨，并总结了固定卸载曲轨设计中需注意的几个问题。
In the portion of the world that you live in, the factors are stable enough that the time factor never varies enough to be noticed.
在你所居住的这部分世界里，各种因素足够稳定以至于时间因素从未发生足够引人注意的变化。
The eventual winners are young (average age: 34), and each is just beginning to be noticed in the world outside their respective fields.
最后的获选者都是年轻人(平均年龄是34岁)，他们中的每个人都是刚刚被他们的领域之外的世界所了解。
By analyzing the issues of secure multicast and secure services, this paper states problems of secure multicast architecture which need to be noticed.
文章通过分析组播的安全问题和安全服务，给出了设计体系结构中需要注意的问题。
The strengthening mechanism, construction technological proceedings and the main points to be noticed in construction with post grouting technique are given.
介绍了影响泥浆护壁钻孔灌注桩单桩承载力的主要因素，后压浆技术的加固机理、施工工艺流程及施工要点。
The strengthening mechanism, construction technological proceedings and the main points to be noticed in construction with post grouting technique are given.
介绍了影响泥浆护壁钻孔灌注桩单桩承载力的主要因素，后压浆技术的加固机理、施工工艺流程及施工要点。
应用推荐