A little tiredness after taking these drugs is to be expected.
服用这些药后有点倦意是正常的。
It is to be expected that an experiment will sometimes run into a snag at first.
开始试验时有时不很顺手，也是很自然的。
The questions are to be expected.
问题都在意料之内。
That's to be expected. That's Washington.
这是可以预料到的，因为这里是华盛顿。
But it does say beta on the tin, so problems are to be expected.
既然已经说这个是测试版本，所以存在问题是预料中的。
In a country as diverse as South Africa, all this is to be expected.
在一个像南非这条丰富多彩的国家里，所有这些都是可预料的。
Experts who study how people change have discovered that relapse is to be expected.
研究人们如何改变的专家已经发现人们是期待故态复萌的。
It can be argued that the above features are to be expected from enterprise software.
可以说以上这些特性都是企业级软件所需的。
The latter indicates what content type is to be expected for the result to be returned.
后者表示应该返回的结果的内容类型。
Given the vicissitudes of life, this is pretty much to be expected; it could hardly be otherwise.
被赋予的生活的沧桑，这几乎是已经可以想到的；这几乎是不可能被否认的。
This is to be expected, given that the speed and nature of recovery will differ across economies.
鉴于各国的经济恢复速度和情况和不相同，出现这种情况也是意料之中。
Note the close correlation between the light levels and cell temperature, which is to be expected.
请注意光级和单元温度之间的紧密校正，这也是预期进行的操作。
Some increase in infrastructure spending was to be expected after a series of floods late last year.
在去年年底的一系列洪灾之后，人们期望增大公共设施建设的投入。
This is to be expected, just as the woman training for a marathon develops stronger leg muscles.
这就像女性通过马拉松训练可以增强腿部的肌肉一样。
He thinks that inflation convergence is something to be expected after adopting the euro, not before.
他认为通胀趋同是在使用欧元之后，而非之前，预计的情况。
But that is to be expected in a city where huge bags of the additive are sold at local supermarkets.
但是在当地超市里卖大包添加剂的城市中，这个是可以预料到的。
Though significant, Eclipse's documentation shortfall is to be expected from a relatively new project.
虽然十分严重，相对较新项目仍将存在Eclipse文档不足这一问题。
As the batch size increases, the gains to be expected from increasing the batch size further decreases.
随着批大小的增加，有望从增加批大小中获得的改进在逐步减少。
She also found that the effects to be expected in the 21st century were on average comparatively modest.
她还认为在21世纪酸化问题的影响相对而言并不大。
This is to be expected despite the fact that there have been numerous complaints about the new interface.
尽管这个新界面遭到很多批评，但该界面仍然是很受期待。
Many of these ranks are probably to be expected, but I was certainly surprised by some of the other positions.
排名当中的好多网站都是我们预料到的，但我着实为另一些网站的出现而感到吃惊。
This grief is very real, and it needs to be expected and worked through so people can get on with their lives.
这种悲伤是真实的，是意料之中的，它需要适当的疏导，使父母们能继续他们的生活。
Those two sunny cities were the twin epicenters of the condo boom, so maybe their comeuppance was to be expected.
这两个城市的繁华公寓地段都遭受了双重冲击，所以这种恶劣的状况也在预料之中。
The negative reaction from the music industry on the pirate chart was to be expected, but also a little hypocrital.
唱片工业的负面反应并不出乎大家的预料，不过这多少显得有点道貌岸然。
Such an environment is to be expected, and successful architects acknowledge the situation, rather than try to change it.
这种环境是被期望的，成功的构架师非常满意这种环境，而不愿去改变它。
This is to be expected, though. You can't expect to try something new for the first time and be perfect at it, right?
这样的情况是可以预料的，不要指望第一次尝试新的事情就能做得非常完美，对不对？
Machine failure has to be expected, so it's crucial that your data can be backed up and restored in case of failures.
计算机难免会出现故障，所以必须能够备份数据并在发生故障时恢复。
There is much more effort placed on planning at the enterprise level than at the individual level, and this is to be expected.
编制企业层面的计划比个体层面所花的精力要多许多，这也正是人们所期望的。
There is much more effort placed on planning at the enterprise level than at the individual level, and this is to be expected.
编制企业层面的计划比个体层面所花的精力要多许多，这也正是人们所期望的。
应用推荐