When the politician agreed to answer question on television, he got more than he had bargained for.
这个政客同意在电视上公开回答问题,不料竟弄巧成拙。
Rubinstein's second way to answer question 1 addresses this drawback of the logical system approach, adopting instead what I'll call the equilibrium approach.
鲁宾斯坦的第二个方式来回答问题1解决了这个逻辑系统方法的缺点,而不是采用什么我会叫的平衡方法。
He didn't give an adequate answer to the question.
他没有对这个问题作出满意的答复。
"The whole piece of Yahoo," Jack Ma said in answer to a question from the audience about what part of Yahoo he was interested in.
在回答听众关于他对雅虎哪一部分感兴趣的问题时,马云说到:“整个雅虎”。
The garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.
袜带是那么羞怯、那么谦虚,不过,这个问题回答起来很奇怪。
Our goal was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together,
我们的目标是为人们解答那个问题,然后希望能帮助朋友们聚在一起。
Researchers admit that their study does not answer the question of how much businesses ought to spend on CSR.
研究者们承认他们的研究没有解决的问题是:针对企业社会责任各大企业到底该支出多少费用。
The Norwegian police have yet to answer conclusively the vital question of whether he acted alone or with accomplices.
到目前为止,关于他是否独自行凶或有同谋的这个关键问题,挪威警方尚未给出结论。
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.
他稍稍做了个苦相,显然并不指望对他的修辞性设问有所回答。
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer to a straight question.
他真是一个狡猾的辩手,一直拒绝对一个直接的问题给予直截了当的回答。
When a question is asked you need to provide an answer that is as accurate as possible.
当被问到一个问题时,你需要提供一个尽可能准确的答案。
Be careful to keep your mouth in range of the microphone; don't weave around or turn away to answer a question from the side.
要注意保持你的嘴在麦克风的范围内;不要晃来晃去或转过身去回答旁边的问题。
Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适,热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.
最近发表在英国皇家学会开放科学网站上的一篇题为《烂科学的自然选择》的论文,试图回答这个有趣而重要的问题。
A team of researchers begins to investigate, collecting skin samples for instance, recording anything that could help them answer the crucial question: why?
一组研究人员开始调查,收集皮肤样本,记录任何可以帮助他们回答关键问题的东西:为什么?
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案,那就是“这个人是什么样的?”
Composition alone can't give you the answer to the question of why is the plywood superior to the solid pine board.
只用组成成分无法解答为什么胶合板要优于松木板这个问题。
You will need to combine appropriate information from the text and the transcript to provide a complete answer to the question.
你需要结合文本和抄本中的合适信息,组织一个完整的答案回答该问题。
In some Computertowns there are question sessions, rather like radio phone-ins, where the experts listen to a lot of questions and then try to work out some structure to answer them.
在一些电脑城里,会有提问环节,就像电台的拨进电话一样,专家们会听到很多问题,然后试图给出一些框架来回答它们。
I didn't know how to answer that question.
我不知道如何回答这个问题。
The teacher asked Ben to answer a question in class.
老师让本在课堂上回答一个问题。
The answer to this question is not clear.
这个问题的答案还不清楚。
It tries to answer the child's question "Why can't I be allowed to play outside?"
它试图回答孩子的问题“为什么不能让我在外面玩?”
What is the writer's answer to the question "how to become a better person"?
对于“如何成为一个更好的人”这个问题,作者的答案是什么?
I should have known the answer to his simple question.
我本应该知道他那个简单问题的答案的。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
再给他一点时间,他会独自找到问题的答案。
If you don't understand the answer to a question, ask the doctor to explain it again until you do understand.
如果你不明白一个问题的答案,就请医生再解释一遍,直到你明白为止。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
我不知道这本相册是否能回答她的问题,但至少她会知道我们足够关心她,为她找到了答案。
Back to the question about how to become a better person, I think I am lucky enough to get my own answer.
回到如何成为更好的人这个问题上,我想我很幸运地找到了自己的答案。
Back to the question about how to become a better person, I think I am lucky enough to get my own answer.
回到如何成为更好的人这个问题上,我想我很幸运地找到了自己的答案。
应用推荐