I straightened myself up to answer the question.
我直起身来回答问题。
He didn't give an adequate answer to the question.
他没有对这个问题作出满意的答复。
I can't easily give an answer to your question.
你的问题我难以回答。
So as for your question, Miles, the answer still has to be no.
那么至于你的问题，迈尔斯，回答依然是否定的。
I was grappling to find an answer to his question.
我正在努力解决他的问题。
That is an indirect answer to the question.
那只是对这一问题的间接答复。
I want a distinct answer to my question.
我要求对我的问题作出明确的答复。
"The whole piece of Yahoo," Jack Ma said in answer to a question from the audience about what part of Yahoo he was interested in.
在回答听众关于他对雅虎哪一部分感兴趣的问题时，马云说到：“整个雅虎”。
An organic calculation has been made to answer the question.
为了回答这个问题，我们进行了一次关联计算。
Bonneville Speedway is the only place to answer this question.
博讷维尔赛道是唯一能回答这个问题的地方。
You must give a definite answer to the question. There's no getting round it.
你必须明确回答这个问题， 想绕是绕不过去的。
The garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.
袜带是那么羞怯、那么谦虚，不过，这个问题回答起来很奇怪。
Our goal was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together,
我们的目标是为人们解答那个问题，然后希望能帮助朋友们聚在一起。
The Norwegian police have yet to answer conclusively the vital question of whether he acted alone or with accomplices.
到目前为止，关于他是否独自行凶或有同谋的这个关键问题，挪威警方尚未给出结论。
Try to paraphrase the question before you answer it.
先试解释一下问题再作回答。
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.
他稍稍做了个苦相，显然并不指望对他的修辞性设问有所回答。
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer to a straight question.
他真是一个狡猾的辩手，一直拒绝对一个直接的问题给予直截了当的回答。
To know the true answer, we need to dig deep into the question.
为了获得真正的答案，我们需要深入探究问题。
Be careful to keep your mouth in range of the microphone; don't weave around or turn away to answer a question from the side.
要注意保持你的嘴在麦克风的范围内；不要晃来晃去或转过身去回答旁边的问题。
Listen to the tape then answer this question. What color is the electric cooker?
听录音，然后回答问题。电炉是什么颜色的？
Listen to the tape then answer this question. Why did the man need a phrasebook?
听录音，然后回答问题。为什么这位男士需要一本常用语手册？
Listen to the tape then answer this question. What are Michael Baker and Jeremy Short's jobs?
听录音，然后回答问题。迈克尔·贝克和杰里米·肖特是做什么工作的？
"See," said Hook in answer to Smee's question, "that is a mother."
“瞧，”胡克回答斯密的问题，“那是个母亲。”
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案，那就是“这个人是什么样的？”
The US Federal Trade Commission says it wants to find the answer to that question.
美国联邦贸易委员会称希望找到这个问题的答案。
应用推荐