He was chauffeured to all his meetings.
他由司机开车送去参加所有的会议。
Schedules will be sent out to all exhibitors.
日程安排将会发送给所有的参展者。
The document will be circulated to all members.
这份文件将在所有成员中传阅。
He delivered a knockout blow to all of his rivals.
他彻底击败了所有对手。
The forum is now open to all budding entrepreneurs.
该论坛现在向所有崭露头角的企业家开放。
My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.
我对所有的亲属表示衷心的慰问。
His lecture was readily intelligible to all the students.
他的讲课学生们都能轻松地听懂。
The contents of this booklet should be of use to all students.
这本小册子的内容应该对所有的学生都有用。
Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.
感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。
The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support.
这位演员向所有来信表示支持的崇拜者表示万分感谢。
It used to be a private, exclusive club, and now it's open to all New Yorkers.
它曾是一家高档的私人俱乐部，而现在它对所有纽约人开放。
Western countries were moving ahead with plans to send financial aid to all of the former Soviet republics.
西方国家正推行对所有前苏联国家提供经济援助的计划。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
I'm writing goodbye letters to all my friends at school.
我正在给学校的所有朋友写告别信。
Your blood cells must deliver nutrients to all the other cells.
你的血液细胞必须将营养传递给所有的其他细胞。
There's some truth to all these explanations, but they aren't quite sufficient.
所有这些解释都有一定道理，但还不够充分。
Does the school cater to all abilities?
这所学校满足各水平才能的人吗?
Exercise classes cater to all levels of fitness.
训练课照顾到各种健康状况。
She decided to shut her ears to all the rumours.
她拿定主意对所有的谣言置之不理。
We have unrestricted access to all the facilities.
我们可随意使用一切设施。
She spent an hour firing off emails to all concerned.
她花了一个小时气冲冲地向有关各方发电邮。
I bade farewell to all the friends I had made in Paris.
我告别了我在巴黎结交的所有朋友。
Subsequently, new guidelines were issued to all employees.
随后，新的准则发给了所有雇员。
The two items are, to all intents and purposes, identical.
这两件物品几乎完全一样。
By 1981 the docks had, to all intents and purposes, closed.
到1981年，这些码头几乎等于关闭了。
We have finally reached an agreement acceptable to all sides.
我们最终达成一项各方都能接受的协议。
She travels to all kinds of exotic locations all over the world.
她走遍了全世界所有具有奇异风情的地方。
The flames spread to all parts of the house within minutes of ignition.
着火后只有几分钟火焰就蔓延到房子的各个部分。
A high over southern Europe is bringing fine, sunny weather to all parts.
欧洲南部上空的高气压正给各地带来阳光灿烂的好天气。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论，并尽可能将论点阐释清楚。
应用推荐