Exhale and lower head to right knee, rounding back one segment at a time starting at the neck.
呼气并且下放头部至右膝,从颈部开始逐节弯曲后背。
We could spawn a new thread for each piece of data produced, but this would waste a lot of processor time starting and stopping threads.
可为所产生的每个数据片段生成一个新线程,但这会将大量处理器时间浪费在启动和停止线程上。
With his minutes drastically reduced, the one-time starting forward says he'll keep working hard and wait for another chance to produce.
在上场时间急剧下降的情况下,曾经一度首发的前锋表示,他将继续努力,等待机会的到来。
If you are sure of the condition to start the machine, have a short time starting to examine the direction of the belt to avoid turning reversely.
如果对开机情况确定,用少量时间检查皮带的方向,避免反方向运转。
Another way to get a bit scattered with your activities is to deal with them as they come up; you lose valuable time starting over the process of concentrating on each new activity.
有另一种应对零碎活动的方法就是当它们来临了就处理它们;但开始专注于每一项新活动的过程会浪费宝贵的时间。
Everybody may download to the tabletop on, each time starting when played a meeting, the time has been long, believed that your English proficiency certainly will have a big promotion.
大家可以下载到桌面上,每次开机时都玩一会,时间久了,相信你的英语水平一定会有一个大的提升。
The fare combinations are processed one at a time starting with the cheapest fare combination to determine which of the possible flight itineraries may be covered by the fare combination.
以最便宜的票价组合开始逐个地处理所述票价组合,以确定所述票价组合可以覆盖哪些可能的航班行程。
Conclusion electroacupuncture combined with manual acupuncture is superior to the simple electroacupuncture in the cured rate and the time starting the effect in treatment of simple obesity.
结论:电针结合手捻针治疗单纯性肥胖病痊愈率及起效时间优于单纯电针。
Starting this month, the new Xi'an Chengdu high speed railway will shorten this travel time to three hours.
从这个月开始,新的西安成都高铁将把旅行时间缩短到3个小时。
That'll be in room 9 and it's starting in two weeks' time—in the evening—every Wednesday at 6 o'clock.
我们两周后将在9号课室开始上课——(时间是)每周三晚上6点。
"Sometimes it goes wrong, but most of the time it doesn't," says Swanson, who recommends starting to ask children permission to post narratives or photos around ages 6 to 8.
斯旺森说:“有时这会出错,但大多数时候不会。”他建议,在孩子们6到8岁的时候,家长们应开始在发故事、照片之前征求孩子的意见。
You might be starting to fear, thinking that there's no way for you to get a good grade because of the little time left to study.
你可能会开始害怕,认为自己没有办法取得好成绩,因为剩下的能学习的时间不多了。
Russians, for example, began to wake up about a half-hour later each day after President Vladimir Putin shifted the country permanently to "winter time" starting on October 26.
例如,自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京从10月26日起在该国永久性地实行“冬令时”后,俄罗斯人开始每天晚半小时起床。
设定一个开始时间。
Instead of starting a "time out", try something called "time in".
与其开始“计时隔离”,不如试试“家长陪伴”。
Mood peaks were detected early in the day but began to dip mid-morning, about the time most people are starting their workdays.
在每天早些时候检测到情绪峰值,在上午十时左右情绪值开始骤降,这是大多数人开始工作的时候。
A good agenda states meeting place; starting time, time for each item, ending time; objectives of the meeting; and items to be discussed.
一个好的议程,要表明:会议地点,开始时间,每个小项目的时间,结束时间,会议目的,要讨论的事项。
Another great relaxationtechnique is to tense up and then relax each musclein your body, one at a time, starting from your toes up to your head.
另一个放松技巧是让你身体的每块肌肉依次先收缩后放松。从脚趾开始往上,至头部结束。
Here, I'm going to stick to the basics. These are all simple - but hugely effective - ways to improve your time management, starting today.
在这里,我要坚守基础。简单而具有巨大效益的方法可以提高你的时间管理技能,只要从今天开始。
Be sure to test your run time migration plans in a test environment before starting the migration of your production run time.
在开始迁移您的生产运行时之前,应该确保您的运行时迁移计划已经在实验环境中进行了测试。
So last time we were starting more complicated mechanisms and we looked at series reactions.
上一次我们开始讲述,更加复杂的机理,还看了串联反应。
These are all simple - but hugely effective - ways to improve your time management, starting today.
简单而具有巨大效益的方法可以提高你的时间管理技能,只要从今天开始。
Starting your new business part-time solves this problem neatly.
而在业余时间创业却能很好的解决这一问题。
They have increased the amount of time that Marissa has to practice her new behavior, from a starting time of 20 minutes a day toward a goal of 60 minutes.
他们逐步地增加Merissa练习新的行为方式的时间---从每天20分钟开始,逐渐向每天60分钟努力。
At the time Flex was just starting to be used in the enterprise for large applications.
在当时,Flex才刚刚开始用于构建企业中的大型应用。
Research is another area that I think people forget to budget time for when they're starting out.
而进行研究则是我认为在开始时人们忘记投入时间的另一个领域。
This more detailed view of the execution time is starting to show some good details.
这个更详细的执行时间视图开始展示一些有用的细节了。
Listing 6 shows only one group of animations, but the others are similar, with different points to move offscreen to, and tweaks to their starting time and duration, to mix things up.
清单6只展示了一组动画,但是其他的与此类似,只是在屏幕上的位置不同,并且在起始时间和持续时间上错开了,以便出现混合的效果。
Instead of going all out in a vain attempt to do everything right the first time, Microsoft recommends starting with only the features absolutely needed to meet the requirements.
这不同于在第一次就要试图将所有事情做对,微软推荐在最开始只需要满足需求中绝对需要的特性。
So he offers a series of arguments for that conclusion, for that position, and starting next time, we'll work our way through those arguments.
因而他给出一系列论证,来证明这个结论,证明这个立场,下节课开始,我们将讨论这些论证。
应用推荐