The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常,但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
Just imagine! We have to finish reading 300 pages before Monday! How can the professor expect us to do it in such a short time?
想象一下!我们必须在星期一之前读完300页!教授怎么可以认为我们能在这么短的时间内做完呢?
For a single instrument, say something like a piano recital, a room with a short reverberation time is better.
对于单一的乐器,比如钢琴独奏会,一个回声时间短的房间更好。
It won't be me that'll be running away, in a very short time from now!
从现在起,很短的时间内,逃跑的不会是我!
Yet, despite the competition, my 8-year-old daughter Rebecca wants to spend her leisure time writing short stories.
然而,尽管竞争激烈,我8岁的女儿丽贝卡还是想把闲暇时间花在写短篇小说上。
Cases in which many species become extinct within a geologically short interval of time are called mass extinctions.
许多物种在地质上很短的时间间隔内灭绝的情况称为大灭绝。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
Within a short space of time a group of complete unknowns had established a wholly original form of humour.
在短短的一段时间内,一群完全不为人知的人已始创了一种新式幽默。
I'm afraid I'm going to have to stop you short there, as time is running out.
时间快到了,恐怕我得就此打断你了。
The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.
海平面可能会升高,或者陆地可能会下降;不论发生哪种情况,沙丘都将很快消失。
In a surprisingly short time, angiosperms filled many of the land areas on Hawaii that had been bare.
在很短的时间内,被子植物就覆盖了夏威夷许多原本光秃秃的土地。
The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
这个人真的很擅长钓鱼,他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
That may sound odd, but the fact is at the moment of the big bang, both matter and antimatter were created for a short time.
那听起来可能很奇怪,但事实是:在大爆炸的那一刻,物质和反物质都在很短的时间内被创造出来。
The foodstuff environment has changed in a short time, but evolution has not, and there's a real mismatch now.
食品环境在短时间内就能改变,但是进化不能,于是就有了错位。
Even those short of time or money should be encouraged to cook for themselves and their family.
即使有些人缺少时间和金钱,我们也应当鼓励他们为自己和他们的家人做饭。
In a short time she came by like the wind, riding on a wild tom-cat and screaming frightfully.
不一会儿,她像一阵风似的骑着一只野公猫一闪而过,非常可怕地尖叫着。
He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.
他尽量轻轻地走路,几乎是用脚尖颠著走,就是为了不要太快磨烂鞋底。
We can press a few buttons and a meal is completely cooked in just a short time.
我们只要按几个按钮,一顿饭很快就做好了。
When I went back a short time later, the dish was empty except for the red leaves.
过了一会儿,我又回去了,盘子里除了红叶什么都没有了。
After a short time, when they had warmed themselves, they said, "Comrade, shall we have a game of cards?"
过了一会儿,他们暖和了身子,就说:“朋友们,我们玩纸牌好吗?”
They became closer and closer in a short time.
她们在很短的时间内变得越来越亲密。
You do so much together in that short time.
你们在这么短的时间里一起做了这么多事情。
We have to throw them away after a short time.
我们不得不在短时间内把它们扔掉。
Astronauts lived in these space stations for a short time.
宇航员短期内住在这些空间站里面。
A short time ago, a test was given in some places.
不久前,在一些地方进行了一次测试。
Sarah found it impossible to complete this paper cutting in a short time.
莎拉发现在短时间内完成这张剪纸是不可能的。
It seems that your hands have aged 30 years in a short time.
你的双手似乎短时间内衰老了30岁。
It takes a short time to the beaches, rivers and forests by car.
开车去海滩、河流和森林只需很短的时间。
When people ask AI a question, it answers the question in a very short time.
当人们问人工智能一个问题,它会在很短的时间内回答这个问题。
In a short time, they have beaten the other teams from nearby schools in the city.
在很短的时间内,他们击败了来自该市附近学校的其他球队。
应用推荐