Time passes rapidly with no sound.
时间在无声无息中快速流逝。
If the machinery were not maintained properly, It would get rusty as time passes.
机器要不好好养护，久而久之就要生锈。
My mom’s going up in my estimation with time passes by.
随着时间的流逝，我越来越尊敬我的母亲了。
Time passes by relentlessly. Did we utilize it skillfully?
日夜无情地流逝，我们是否善用时间？
Time passes, we have grown up to your Liangbin already Banbai.
岁月流逝，我们都已长大可您的两鬓却已斑白。
The time passes so quickly, we feel very busy but learn a lot of useful things.
时间过得太快，我们感觉很忙碌，但也学到了很多有用的东西。
As time passes, they become used to the body swap and start stepping into each other's lives.
随着时间流逝，他们渐渐习惯了身体的交换，开始介入了对方的生活（亦或是生命）。
As time passes, they slowly remove the support structure and allow the trees to bear the load.
一段时间后，他们逐渐把支撑物拿开，让柳树来承担负重。
It's perhaps inevitable that some of the romance will go out of a relationship as time passes.
两个人在一起时间久了，感情不可避免地会趋于平淡。
As time passes you seldom get the chance to correct it and the same thing passes over and over.
但随着时间的推移，你却少有时间更改这些问题，而这些似曾相识的情形也一次次重现。
As time passes, the men slowly stop searching for her body and try to go back to life as usual.
随着时间的推移，男人为她的身体慢慢停止搜索并尝试回到正常的生活。
As time passes it will become more difficult for those who have yet to awaken, to ignore the Light.
随着时间的过去，那些人将被推动而不得不醒悟，忽视“光”的存在将越来越困难。
When I'm sleeping it feels like I'm being transported to another dimension where time passes more slowly.
这种感觉就像，当我睡着的时候，我是被传送到了另一个时空，一个时间流逝慢的多的时空。
And even those are bound to be warped and rewritten as time passes to suit the needs of the observer.
甚至久而久之会按照观察者的诉求被曲解和改写。
As time passes, these plants, although growing slowly, will become an indication of the user's habits.
在频繁地放置雨伞的位置植物生长得尤其快，所以随着时间推移，这些植物虽然长的很慢，但最终会显示出使用者的使用习惯。
As time passes, the townspeople try to figure out a way to escape while even survival becomes an issue.
随着时间的流逝，当生存都成了难题的时候，小镇上的居民们开始想办法逃出这个小镇。
"As time passes, the sting of losing someone you care about also fades but it never goes away, " Kelly wrote.
“时间可以减轻你失去挚友的痛楚，但却永远无法消除。”Kelly写道。
The quicker you chase, the faster time passes and the more difficult it is to locate yourself in your own life.
你越快追逐，时间过得越快，你越难在自己的生活中找到自己。
Time passes quickly in our lives, and as we grow and change so too does our vision of the life we want to live.
人生匆匆，随着我们的成长，我们对自己渴望的生活方式的愿景也会改变。
These matters will be explained in more detail as time passes, and you will learn of your true connection to us.
随着时间的推进这些问题将被更详细的解释，并且你们会了解到与我们真实的连接。
Women do need to start thinking proactively about their own reproductive health, and protecting it, as time passes.
女性应该提早考虑生育健康问题，并且注意保护身体。
The very fundamentals of a relationship have to change as time passes, and as one ages and matures in many different ways.
感情的根本也会随着时间的改变以及彼此年纪增长和各方面变得成熟而发生变化。
A friend is a lifetime thing, no matter how far how long time passes, I still remember that once the mutual friendship.
朋友是一辈子的事，不管岁月流逝多久多远，我依然记得那份曾经共有的情谊。
Mr Patchett says that if too much time passes before a drive is checked in for testing, the centre goes into an alert status.
帕奇特说，如果一个硬盘进行检测的时间过多，中心就会进入警戒状态。
But as time passes, as we get to know our new host country better, these negative first impressions don't seem to matter anymore.
但是随着时光推移，当我们更深入地了解了当地的情况，那些负面的第一感觉似乎就并不是那么重要了。
In any case, time passes, regardless of whether you choose to procrastinate or if you plan your life into the smallest of details.
无论你是拖延还是事无巨细的计划你的生活，时间都在不停流逝。
In this case, you make the assumption that questions will be more specific as time passes and the knowledge base contains more items.
在这个示例中，假设随着时间的推移以及知识库包含更多东西，问题的针对性会越来越强。
Each time Seaside captures a continuation, it stores it in a dictionary until a certain period of time passes and the session expires.
Seaside每捕获一个continuation，就将它保存在一个字典里直到一段时间过去，会话到期。
Each time Seaside captures a continuation, it stores it in a dictionary until a certain period of time passes and the session expires.
Seaside每捕获一个continuation，就将它保存在一个字典里直到一段时间过去，会话到期。
应用推荐