The Response Time Breakdown view is associated with a page element (URL) from a particular execution of a test or schedule.
响应时间分解视图与特定的测试或者调度执行的页面单元（URL）关联。
Wherever the largest element started out in the list, by the time I get through it, it's at the end.
无论列表中最大的元素从哪开始，当我完成它的时候，它就在最后。
The maximum amount of time an element will take to register to ARM is set to 3 minutes.
每个元素在ARM上注册所花费时间的最大值设为3分钟。
Load the page in question, and you'll see the status of each request made by the browser along with the time the element took to load.
装载要考察的页面，然后就会看到浏览器发出的每个请求的状态和装载每个元素所用的时间。
The Duration column lists the time the element itself took to load, while the Total Duration column shows how long all the sub elements took.
Duration栏列出装载元素本身所用的时间，Total Duration 栏列出所有子元素所用的时间。
The integration uses the last modification time of the object or element to decide which value to use.
集成使用对象或者元素最后一次编辑的时间来决定使用哪一个值。
Schemas often need ways to allow for extensibility over time to accommodate new information and element types.
模式通常需要一些方法来支持随时间变化的可扩展性，以便满足新信息和元素类型的需求。
Curl is good at getting the response time for a single element, but sometimes you need to see how fast the whole page loads.
curl很适合了解单一元素的响应时间，但是有时候需要了解整个页面的装载速度。
As the number of attributes specified for an element increases, so does the average search time.
随着为元素指定的属性个数的增加，平均查找时间也将增加。
Consider a benchmark that aims to determine the time it takes to access an array element: the task should not create the array.
假设一次基准测试希望度量出访问某个数组元素所用的时间：这个任务应该不用创建数组。
The response time breakdown view is associated with a page element (URL) from a particular execution of a test or schedule.
响应时间分解视图和一个测试或者时间表的页面元素（URL）相关。
For example, from Figure 3, you can see that the time to access a single element from a TreeMap is a little more than 80 nanoseconds.
例如，在图3中，可以看到访问TreeMap中一个元素所用的时间是80纳秒多一点。
The example in this paper USES a version element inside the header to allow for different header formats to evolve over time.
本文中的实例使用了在消息头内部的版本元素，使得不同的消息头格式能随着时间不断地演进。
These keys will be searched for later in the program and their last recorded time stored as the value of the "event" hash element.
稍后将在程序中搜索这些键，并且它们的最后记录时间将作为“event”散列元素的值存储。
In the case of the age element, you also have a possible attribute to give the time units.
在使用age元素的情况下，还可以通过一个属性来指定时间单位。
In each time element, approximate solution is constructed by the Lagrangian interpolation functions.
在时间单元上用拉格朗日插值函数构造近似解。
There is a big gap between the brand in China and international brand about strategies, such as time management, personality element, and brand relation.
中国本土品牌在策略实施上，比如时间管理、个性元素、品牌关系等方面，与国际品牌还存在着相当大的差距。
It also includes, Hall element inputs, a sequencer for commutation control, fixed off time pulse width modulation (PWM) current control and locked rotor protection.
它还包括霍尔元件输入、整流控制定序器、固定停机时间脉冲宽度调制(PWM)电流控制以及锁定转子保护。
It is a normal element cycled around in the earth and my science, which is looking back in time, is saying we have had a planet that has been a green, warm wet planet 80 per cent of the time.
这是地球上一个正常的元素循环，我的科学沿时间回溯，表明我们的地球80%的时间曾是一个绿色、温暖、潮湿的行星。
Also, we added the outer items element at the same time as we are generating the items XML in the query.
另外，在查询中生成商品xml的同时，我们添加了外层的Items元素。
Now, if you try to fetch the last element as a JButton, a class cast exception happens at run time
现在，如果您尝试将最后一个元素作为JButton 来提取，则在运行时会出现一个类转换异常
I will spend more time on some very important filters in the Selection package, and that is the form element filters.
我将 主要关注Selection包中一些非常重要的过滤器，它们就是表单元素过滤器。
If "phone" was an attribute of the employee element, then it can exist only once per employee, and we could not add child elements too it, which may hinder schema evolution over time.
如果“phone”是雇员元素的一个属性，那么对于每个雇员，它只能出现一次，我们也不能为之添加子元素，这将妨碍模式随时间而变化。
Over time, the blogger might notice that the questionable comments originate from the same users or from the same domain name (as seen in the atom: author element in Listing 1).
经过一段时间，博主也许会注意到，可疑的评论源自相同的用户或相同的域名(如清单1中的atom：author元素所示)。
The IComponent interface is the fundamental contract between the design-time environment and an element to be hosted on a design surface (such as the Visual Studio forms designer).
IComponent接口是设计时环境和要在设计图面（例如，VisualStudio窗体设计器）上承载的元素之间的基本协定。
After you retrieve the new question and answer, it's time to create the new element.
在获得新问题和答案之后，就该创建新元素了。
The factors method returns a list of Numbers, so I'm processing the list one at a time, adding each element to the accumulating sum, which is the return value of reduce.
factors方法会返回一个数字列表，因此我一次处理一个数字，将每个元素加入和中，该和数就是reduce的返回值。
Passing one element at a time is fine, but we often have lists or vectors or matrices of information that we want to pass back and forth between our client and server.
每次只传送一个元素是可以的，但我们通常有一个列表或向量或矩阵的信息要在客户机和服务器之间来回传送。
Passing one element at a time is fine, but we often have lists or vectors or matrices of information that we want to pass back and forth between our client and server.
每次只传送一个元素是可以的，但我们通常有一个列表或向量或矩阵的信息要在客户机和服务器之间来回传送。
应用推荐