I do, she smiled and thumbs up.
我照着做，她笑着竖起大拇指。
He gives you a thumbs up, slurps his coffee, and walks away.
他对您表示赞许，并啜着咖啡满意地走开了。
A car full of people drove by, smiling, laughing and giving me the thumbs up.
一辆车子从旁开过，里面坐满了人，他们微笑、大笑，对我竖起大拇指。
For an open saucepan use the same movement, holding the handle with both hands, thumbs up.
上述方法也适用于没有盖的锅子，拇指朝上，两手握紧锅柄。
The donor gets thumbs up from friends, and your organization hopefully gets some new fans!
捐助者从朋友那里得到赞赏，并且这样的话你的组织也更有希望获得更多的支持者。
If you're too tired to say "thanks, " show them a smile, wave, or give them a thumbs up.
如果你没有力气去说“谢谢”，那么你要示以微笑，招手或向他们竖起大拇指。
There was much applause and other visible signs of support, to include thumbs up and waving.
除了不停息的掌声外，更有竖起的大拇指以及挥手欢呼。
Last week I walked in one, and a few people came up to me and gave me a thumbs up or patted me on the shoulder.
上礼拜我就走进那么一个，有些人围过来，对我竖大拇哥或者拍拍我的肩膀。
"It's cleaner. It's much safer," Mrs. Wang said, flashing a thumbs up. "Now we no longer worry about getting poisoned."
“更清洁了，更安全了，”王女士伸出大拇指，赞许地说，“我们再也不用担心一氧化碳中毒了”。
If you're waiting for some sort of edict that tells you whether SOAP is "thumbs up" or "thumbs down," it's not going to happen.
如果等待某种命令来告诉您SOAP是否是“好的”还是“坏的”，那么这是不会发生的。
Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a thumbs up to all our great people.
当然，没有人民支持，这些工作是难以做好的，我要为我们伟大的人民点赞。
Before you can decide whether it's thumbs up or down, however, you will need to formulate a specific reason to drive your movie review.
不过，在决定赞扬或批评该片之前，你需要阐述具体的理由来支持你影评的观点。
Nail varnish emerged in the 1920s. For some, painted nails represented a hint of the demimonde, but a classy thumbs up soon changed that.
20世纪20年代指甲油面世，对有些人而言，涂指甲油有几分风尘女子的意味，不过一个优雅的赞成手势改变了一切。
Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a "thumbs up" to all our great people.
当然，没有人民支持，这些工作是难以做好的，我要为我们伟大的人民点赞。
Of course, those achievements would not have been possible without the support of the people. I would like to give a "thumbs up" to our great people.
当然，没有人民支持，这些工作是难以做好的，我要为我们伟大的人民点赞。
This can be a bit tedious to track, but if your organization is successfully using social media then you should be receiving comments and thumbs up regularly.
追踪这些信息有些乏味，不过如果你们的非营利组织成功利用社会媒体的话，你应该会经常收到评论和赞扬。
Thumbs up, everybody... Alright! For Rock-N-Roll!
竖起大拇指，大家…好了！这是为了摇滚！
Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."
“生活不容易，但我们都不放弃！”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。
The singer appeared calm Wednesday, smiling and giving the thumbs-up to well-wishers outside her house.
周三当天，苏珊看上去很平静，她面带微笑，对等候在家门外的热情民众翘起了大拇指。
She estimates that 500 to 1, 000 cars pass her on the road every day and about 1 percent, she says, honk or give her a thumbs-up.
她估计每天有500到1000辆车在路上从身边经过，有1%的司机朝她摁喇叭打招呼，或者竖起大拇指支持她。
I smiled back and gave him a thumbs-up.
我向瑞安笑了笑，回他一个翘起的大拇指。
As Algeria's supporters exited the cafe past celebrating U. S. fans, both sides congratulated each other and exchanged thumbs-up signals to honor a great game played.
阿尔及利亚球迷在离开餐厅时从欢呼雀跃的美国队球迷身旁经过，双方相互道贺并竖起大拇指，称赞这场球打得不错。
The love heart has replaced kisses on comments, and the 'thumbs' up emoji is a catch-all for good luck, good job, fingers crossed, impressed and proud.
评论中“红心”已替代了“吻”，“竖起大拇指”则表示好运、干得好、求好运、钦佩和自豪。
While the world cheered his success, Ding’s competitors also gave a 31)thumbs-up for this remarkable young man.
大家都在为丁俊晖的胜利欢呼，连他的对手也对这位了不起的年轻人竖起了大拇指。
Before I knew it, I was completely encircled by the villagers, all with big smiles and "thumbs-up".
一不留神我就被村民们团团围住，大家都笑着竖起了大拇指。
While the world cheered his success, Ding's competitors also gave a 31 thumbs-up for this remarkable young man.
大家都在为丁俊晖的胜利欢呼，连他的对手也对这位了不起的年轻人竖起了大拇指。
While the world cheered his success, Ding's competitors also gave a 31 thumbs-up for this remarkable young man.
大家都在为丁俊晖的胜利欢呼，连他的对手也对这位了不起的年轻人竖起了大拇指。
应用推荐