Election results flowed in throughout the night.
整夜不断传来选举的结果。
Eating a balanced breakfast helps to up our energy, as well as make up for protein and calcium used throughout the night.
吃一顿营养均衡的早餐有助于增加我们的能量，同时也有助于补充整夜所消耗的蛋白质和钙。
They played the CARDS throughout the night.
他们打了一整夜的牌。
The tractors will plough on throughout the night.
拖拉机整个晚上都在犁地。
The gale continued to strengthen throughout the night.
整个晚上狂风越刮越猛。
Chopin's nocturnes accompanied me throughout the night.
肖邦的夜曲伴随我度过了这个晚上。
This cycle is repeated several times throughout the night.
此循环重复整个晚上的好几次。
Instead, they wake intermittently throughout the night or in the wee hours of the morning.
而且她们一整夜或在凌晨时分的睡眠断断续续。
An optimum blend of valerian root extract and hops to help aid natural sleep throughout the night.
一个最佳结合缬草提取物根和啤酒花的援助，以帮助自然睡眠整个晚上。
Tonight's moon - in front of the constellation Libra - arcs across the south throughout the night.
今晚的月亮——在天秤座前——弧顶穿过南部夜空。
An air force plane equipped with a radar and infrared sensor continued the search throughout the night.
一架配有雷达和红外装置的军用飞机在夜间继续进行搜索。
In order to receive such benefits, we will run 20 degrees below zero cold, line up throughout the night.
为了得到这类实惠，大家会冒着零下20度的寒冷，通宵达旦地排队。
And yet, one evening last October, the Pelican took off, rose ten metres and hovered throughout the night.
但在去年十月的某天夜晚，Pelican在起飞后，在离地面十米的空中悬停了整整一个晚上。
They sang at intervals throughout the night, and were again as musical as ever just before and about dawn.
整夜它们不时地唱，而在黎明前，以及黎明将近时唱得尤其富于乐感。
The challenge will be whether Borschberg can use the batteries efficiently enough to fly throughout the night.
面临的挑战是——Borschberg能否有效的使用电池的能量完成穿越黑夜的旅行。
The duration of these cycles varies throughout the night. They can be as short as a few minutes, to a few hours.
这些睡眠循环的周期持续整个晚上，有的只有数分钟之短，有的会持续几小时。
Even though some medications are safe while nursing, feeding a baby requires waking up often throughout the night.
即使有些药物在监护下服用是安全的，但（母亲）需要在晚上经常醒来给婴儿喂奶。
They are also having trucks on standby in order to take people throughout the night to hospitals if they feel sick.
同时，他们还派遣了卡车随时待命，以便夜间将病人送往医院。
Her gauzy, iridescent wings are momentarily at rest as a dozen swirling, misty moons light her way throughout the night.
她那薄如蝉翼的彩虹色翅膀即刻静止不动，如同在这个夜晚，有一打的漩涡，被雾笼罩着的月亮点亮了她前进的道路。
To keep the aromatherapy action going throughout the night, use our Colds & Flu Essential Oil in a diffuser or humidifier.
在香氛座或空气湿度调节器里加入感冒流感精油，可以使香薰功能整夜都发挥效果。
Moisturizing your skin before bed helps to hold in moisture throughout the night letting you awake to soft moisturized skin.
睡前的保湿护理会让你的肌肤整晚水锁住水分，第二天一早醒来，你就会发现皮肤柔嫩光滑。
It briefly stops your breathing throughout the night. Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.
这种病会导致你夜间呼吸暂停，你每次都会因此而醒来片刻，但自己可能意识不到。
Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at ground zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood.
白宫外以及曼哈顿南部地区，那个双子大厦曾经矗立的地方，人潮涌动，人们彻夜庆祝着。
Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at Ground Zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood.
在白宫外以及曼哈顿下城的“归零地”(双子大厦曾经矗立的地方)，人潮涌动，人们彻夜庆祝着。
Last year a lightweight, piloted Swiss aircraft, solar Impulse, captured enough solar energy during the day to fly throughout the night.
就在去年，一轻量级飞行员试驾了瑞士的太阳能动力飞机，该型飞机白天可以储存太阳能，夜间也能够持续飞行。
Reduce external factors which may interrupt sleep to allow the regular dream-rich REM sleep periods to occur and expand throughout the night.
减少打扰睡眠的外部因素，来让做梦丰富的深度睡眠期进行并贯穿整个晚上。
Reduce external factors which may interrupt sleep to allow the regular dream-rich REM sleep periods to occur and expand throughout the night.
减少打扰睡眠的外部因素，来让做梦丰富的深度睡眠期进行并贯穿整个晚上。
应用推荐