Election results flowed in throughout the night.
整夜不断传来选举的结果。
There was continuous firing throughout the night.
整夜枪炮不息。
Eating a balanced breakfast helps to up our energy, as well as make up for protein and calcium used throughout the night.
吃一顿营养均衡的早餐有助于增加我们的能量,同时也有助于补充整夜所消耗的蛋白质和钙。
Doctors battled throughout the night to save her life.
医生们奋战了整个晚上来抢救她的生命。
She woke him for his medicines at intervals throughout the night.
整个晚上她不时叫醒他,让他吃药。
It drizzled throughout the night.
牛毛细雨下了一整夜。
Tramcars ran throughout the night on New Year's Eve.
有轨电车除夕通宵行驶。
I have slept throughout the night and feel rested.
经过整整一夜的睡眠,我感觉休息得很好。
He worked throughout the night and the next day.
他工作了整整一夜和第二天一天。
Dr Bethune went on working throughout the night.
白求恩大夫整个夜晚都在做手术。
The gale continued to strengthen throughout the night.
整个晚上狂风越刮越猛。
We dream during different sleep stages throughout the night.
一整夜,我们在不同睡眠阶段都做梦。
Chopin's nocturnes accompanied me throughout the night.
肖邦的夜曲伴随我度过了这个晚上。
I felt like I was cradling his head in my arms throughout the night.
那一夜,我仿佛把他托在我的臂弯上。
There are attractive lucky draw prizes to be won throughout the night.
我们还精心奉上的幸运抽奖,让您的这个夜晚充满惊喜。
People celebrate it throughout the night, and all towns and cities are decorated festively.
人们整夜地庆祝,所有的城镇与都市都装饰一新。
There were plenty of other surprise performances and collaborations throughout the night.
典礼整晚带来了很多其他惊喜的表演以及出色的合作演出。
Tonight's moon - in front of the constellation Libra - arcs across the south throughout the night.
今晚的月亮——在天秤座前——弧顶穿过南部夜空。
An air force plane equipped with a radar and infrared sensor continued the search throughout the night.
一架配有雷达和红外装置的军用飞机在夜间继续进行搜索。
And yet, one evening last October, the Pelican took off, rose ten metres and hovered throughout the night.
但在去年十月的某天夜晚,Pelican在起飞后,在离地面十米的空中悬停了整整一个晚上。
They sang at intervals throughout the night, and were again as musical as ever just before and about dawn.
整夜它们不时地唱,而在黎明前,以及黎明将近时唱得尤其富于乐感。
The challenge will be whether Borschberg can use the batteries efficiently enough to fly throughout the night.
面临的挑战是——Borschberg能否有效的使用电池的能量完成穿越黑夜的旅行。
Even though some medications are safe while nursing, feeding a baby requires waking up often throughout the night.
即使有些药物在监护下服用是安全的,但(母亲)需要在晚上经常醒来给婴儿喂奶。
It briefly stops your breathing throughout the night. Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.
这种病会导致你夜间呼吸暂停,你每次都会因此而醒来片刻,但自己可能意识不到。
Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at ground zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood.
白宫外以及曼哈顿南部地区,那个双子大厦曾经矗立的地方,人潮涌动,人们彻夜庆祝着。
Also, older people often sleep less deeply and wake up more often throughout the night, which may be why they may nap more often during the daytime.
同时,年纪大的人常常睡不沉,夜里时常醒来,这可能使他们白天经常打瞌睡的原因。
Now, a nightlight won't hurt, but keeping the TV or computer on or having your normal light on can cause us to wake throughout the night, disturbing our sleep.
现在,一个夜灯也没什么伤害,但是开着电视、电脑,或者开着平常的灯睡觉可能会让你整晚都醒着,扰乱睡眠。
Illuminated by flood lights, rescue teams searched tirelessly throughout the night, sifting through mountains of debris where Plaza Towers Elementary School once stood.
在救援灯光的照射下,救援队伍整个晚上孜孜不倦地搜索,在曾经矗立着的广场塔小学的如山般废墟中细细筛选。
Illuminated by flood lights, rescue teams searched tirelessly throughout the night, sifting through mountains of debris where Plaza Towers Elementary School once stood.
在救援灯光的照射下,救援队伍整个晚上孜孜不倦地搜索,在曾经矗立着的广场塔小学的如山般废墟中细细筛选。
应用推荐