While she sailed through her exams, he struggled.
她顺利通过了考试,而他却奋力挣扎。
She expresses her individuality through her clothes.
她从穿着上表现出她的个性。
Partly through her scientific training, partly through her commitment to environmental justice.
一部分是通过她的科学训练,一部分是通过她对环境正义的承诺。
Through her hard work, she passed the exams and was named "a star student" during the first period of her college life.
通过她的努力,她通过了考试,并在她的大学生活的第一阶段被评为“明星学生”。
A tide of rage surged through her.
一股怒火燃遍她的全身。
She raked a comb through her hair.
她用梳子梳理头发。
Veins showed through her pale skin.
她苍白的皮肤下一条条血管清晰可见。
She looked through her notes before the exam.
她考试前匆匆看了一下笔记。
She rifled through her clothes for something suitable to wear.
她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿。
She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams.
她聪明伶俐,学语言很快,顺利通过了各门考试。
She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.
她抓了一把沙子,然后让它们从指缝间慢慢漏掉。
Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.
为了努力跟上工作进度,彭妮往往午饭时间也在工作。
In that way, she can let that girl see forgiveness and kindness through her.
这样的话,她可以让那个女孩从她身上看到谅解和善意。
Through her tears, she said, "You have no idea how much this means to me."
她流着泪说:“你不知道这对我有多重要。”
She glanced at me through her glasses.
她透过眼镜瞥了我一眼。
Many other thoughts and ideas rushed through her mind.
她脑子里闪现许多别的想法和念头。
Through her website Theresa Loe emphasizes that "anybody can do this anywhere".
特丽莎·洛在网站上强调“任何人在任何地方都能做这件事”。
In 2017, Malala passed the entrance examination of Oxford University through her hard work.
2017年,玛拉拉经过不懈努力通过了牛津大学的入学考试。
The youngster's cheeks were in such a glow that it showed even through her sun-browned skin.
小女孩的双颊红扑扑的,棕黑色的皮肤在阳光下闪闪发光。
After 5 minutes of digging through her purse, she borrows my pen because she's forgotten hers.
她在包里翻了五分钟后,借走了我的钢笔,因为她忘记带了。
Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.
她天性乐观,无忧无虑,是那种用微笑把温暖带给别人的女人。
For a moment I saw my home through her eyes: feces, rats, starvation, houses so close together that no one can breathe.
那一刻我看到了她眼中的我的家乡:到处都是粪便、老鼠、饥饿,房屋都挤在一起让人无法呼吸。
Nightingale pressed closer against the thorn, and the thorn touched her heart, and a fierce pang of pain shot through her.
南丁格尔更加的靠近那个刺,刺碰到了她的心脏,一股剧烈的疼痛击穿了她的身体。
About halfway through her song, she reached for a wig, which was sitting atop her piano, and positioned it on her bare head.
在她的歌唱到一半的时候,她在去取放在钢琴上的假发,戴到她光秃秃的脑袋上。
I finished the essay through her help.
我借助她的帮助完成了这篇文章。
She pawed through her purse for a comb.
她在手提包里乱翻一气找梳子。
The accident happened through her inexperience.
事故的发生是由于她缺乏经验。
Through her lawyers, she declined to be interviewed.
她透过律师谢绝了我的采访。
Looping Britney Spears' lyrics through her brain?
她的脑袋里转着布兰妮的歌词?
"Good!" says Bookheimer, flipping through her stack of CARDS.
Bookheimer说:很好!翻阅着那一堆卡片。
应用推荐