She brought joy to countless people through her music.
她通过自己的音乐把快乐带给了无数人。
She became famous through her association with the group of poets.
她通过与这些诗人交往而成名。
He had finally managed to break through her reserve.
他终于设法战胜了她的矜持。
Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter.
许多母亲都试图通过女儿实现她们未能实现的梦想。
风吹过她的头发。
Julia failed to get through her mid-term exam.
朱莉娅没有通过期中考试。
She exhaled the smoke through her nose.
她从鼻子里喷出烟雾。
She felt a surge of excitement run through her.
她感到一阵激动传遍全身。
She sorted through her suitcase for something to wear.
她翻遍衣箱找件穿的。
She ran her fingers through her hair.
她用手指梳理头发。
她顿觉宽慰。
Shafts of fear ran through her as she heard footsteps behind her.
她听见身后有脚步声，感到一阵毛骨悚然。
She hurried through her coffee.
她赶忙喝完咖啡。
I luckily slipped through her fingers.
幸运的是，我从她的指缝里溜走了。
She ran her fingers nervously through her hair.
她紧张地用手指摩挲着头发。
She spent hours in front of the mirror, combing through her long hair.
她在镜子前花费好几个钟头梳理她的长发。
她在痛苦中哭泣。
Fortunately I slipped through her fingers.
幸好我从她的指缝里溜掉了。
She got to know him through her teacher.
她通过她的老师认识了他。
A fleeting thought went through her mind.
她脑海掠过一个稍纵即逝的念头。
You can feel her life force through her voice.
通过她的声音，你能体会到她的生命力。
I know it - I know - I know! 'she gasped through her sobs.
“我知道——我知道——我知道！”她呜咽着，喘着气。
Teri rifles through her date book hoping to jar her memory.
泰瑞翻阅她的日志簿，希望激起她的记忆。
The girl broke through her shyness and read the text aloud.
这个女孩克服了羞涩，大声读起课文来。
Joan is 19 and half way through her first year at university.
琼今年19岁，大学一年级才上了一半。
She is very conscientious and never skimps through her work.
她办事认真，从不敷衍了事。
But then she smiled through her tears like the sun through rain.
但后来她又透过泪水现出一线微笑，就像雨过天晴后露出的太阳。
She spent hours _________the mirror, combing through her long hair.
她在镜子前花费好几个钟头梳理她的长发。
Lane changed many lives, both through her writing and her personal example.
莱茵改变了许多人的生活，既通过她的写作也通过她的个人表率。
Lane changed many lives, both through her writing and her personal example.
莱茵改变了许多人的生活，既通过她的写作也通过她的个人表率。
应用推荐