The remote-control Gemini-Scout can navigate through about 45 centimeters of water.
“双子星探索者”具有远程遥控功能，并且能在水下45厘米的深度航行。
Previously, we'd see about one town every three days; now we run through about 10 a day.
以前我们每三天才能看到一个城镇，现在我们一天要跑过十个。
In fact, the total number of people employed in industry remained quite stable from the late 1960s through about 2000, at roughly 17 million to 19 million.
事实上，从六十年代末到2000年期间，工业总雇佣人数基本平稳，大致在1700万到1900万。
In 2010, the U. S. consumed about 19.15 million barrels per day, and the world ran through about 85.3 million barrels per day.
在2010年，美国每天大概消费1915万桶石油，而全世界每天大概消费8530万桶石油。
Since the introduction of television media in China in 1958, the development of Chinese television industry has gone through about a half century.
从电视媒介在中国出现以来，中国的电视事业已走过了近半个世纪的历程。
The principle of acoustooptic diffraction was introduced, and the experimental research was carried through about acoustooptic deflexion and modulation of Bragg diffraction.
介绍了声光衍射的原理，并对布拉格衍射中的声光偏转和声光调制进行了实验研究。
The presentation and application of prestressed steel structure has come through about half a century, but the application of prestressed double layer space grids is merely twenty years.
预应力钢结构的提出和应用已经历了将近半个世纪，而预应力钢网架的应用，还只是近二十年的事。
Galaxy s, Samsung's answer to the iPhone, is powered by Google's Android operating system and sold through about 100 carriers worldwide, including four major U.S. telecommunications operators.
GalaxyS是三星针对iPhone的回应，它采用Google的Android操作系统，并通过全球约100个运营商销售，包括美国四大主要电信运营商。
Altogether, we hire about 18,000 people each year, about half new grads and half experienced professionals, and we go through about 500,000 resumes and applications every year to find those 18,000.
我们每年招聘约18,000人，其中一半是应届毕业生，一半是有经验的职业人士，而我们每年要从500,000份简历和求职申请中挑选出这些人。
Saute fillets until golden and cooked through, about 5 minutes per side.
放入鱼片，两面各煎约5分钟，直到鱼片呈金黄色。
Return the brisket to the Dutch oven with the sauce and heat on the stovetop until the meat is heated through, about 10 minutes.
把肉放回到锅里，跟酱汁混在一起上炉加热十分钟直至肉热透。
Return the brisket to the Dutch oven with the sauce and heat on the stovetop until the meat is heated through, about 10 minutes.
把肉放回到锅里，跟酱汁混在一起上炉加热十分钟直至肉热透。
应用推荐