To arrive at this sweet spot, both sides need to adjust – and there, admittedly, lies quite a problem.
为了达到这个最佳平衡点，两党均需调整立场——应当承认，这方面存在的问题相当大。
I like this sweet moment caught as the players, including Robinho on his home debut, warmed up in front of these young boys dressed in identical headwear.
迎来加盟后主场首秀的罗比尼奥同其他球员一起，在这些戴着相同头巾的孩子们面前热身，我很喜欢这样温馨的场面。
These things happened infinite times before I ever tasted this sweet life.
在我品味这美好人生之前，这些事物出现过无数次。
A symbol of good luck, this sweet figurine makes a treasured gift for your loved ones.
这款甜美可人，象征好运的水晶塑像，是您送给挚爱的珍贵礼物。
But this sweet substance is just one of the many products given to us by bees.
但是这种甜蜜蜜的物质是蜜蜂恩赐给我们许多种产品中之一。
Munch on some candied ginger. this sweet and spicy treat can be found in most major supermarkets.
吃一块姜糖试一下？这种甜甜辣辣的小零食都可以在超市买到。
"Oh, I'm really sorry to hear that, " Stephen said. He resisted the temptation to hug this sweet man.
“噢，听到你这么说，我很难过。”斯蒂芬说道。他克制住想拥抱这位和蔼的老人的冲动。
I used to think that this sweet tropical fruit grew on a bush, but later learned that in fact it grows on the ground.
我过去以为这种热带甜水果长在灌木上，后来才知道它原来长在地上。
I used to think that this sweet tropical fruit grew on a bush, but later learned that in fact it grows upon the ground.
我原以为这种甘美的热带水果长在矮树上，后来才知道，它实际是长在地里的。
I used to think that this sweet tropical fruit grew on a bush, but later learned that it grows in the ground deep down.
我原以为这种甘美的热带水果长在矮树上，后来才知道，它实际是长在地里的。
I am sure it would benefit him to talk a little about this sweet Rosamond, whom he thinks he ought not to marry: I will make him talk.
我深信，谈一点他认为不应当娶的可爱的罗莎蒙德，会对他有好处。我要使他开口。
Compared with this sweet and nice song called "baby", I might like songs like "Fruit in Hot Summer" and "all of a Sudden" by Karen Mok.
相对于这首甜美温馨的《宝贝》来说，我可能就比较喜欢莫文蔚的那种《盛夏的果实》和《忽然之间》。
Mount Olympus, home of the gods of the ancient Greeks, was said to have had an abundance of chestnut trees producing this sweet, edible nut.
据说在众神居住的奥林匹斯山上，种植着许多的栗子树，结满了甘甜芳香的果实。
This sweet smelling skunk never raises a stink.
这只甜美的小臭鼬从不发臭。
Presently he said sorrowfully, "Alack, how have I longed for this sweet hour!"
过了一会儿，他悲伤地说：“唉，我多么渴望这个甜蜜的时刻啊！”
This sweet musky fragrance is the perfect way to cosset yourself in blissful indulgence.
甜蜜的麝香香味是让您纵容于幸福之中的绝佳方式。
This sweet, fun-to-eat sticky rice cake is as delightful as the festive spirit of the New Year holiday!
让这种甜蜜的、极富趣味的糯米年糕成为点缀新春佳节的礼赞。
I ate a candy and I became very sweet. Here this "sweet" means more than one thing. "
这一句怎么样：我吃了一颗糖，变得很甜。“甜”在这里表达不止一种意思。
Just saying this: Sweet dreams till sunbeams find you.
只为述诉如斯字句：愿美梦相随至日光与你相遇。
Just saying this: Sweet dreams till sunbeams find you.
只为述诉如斯字句：愿美梦相随至日光与你相遇。
应用推荐