This restaurant is always crowded.
这家餐馆总是人满为患。
This restaurant has the best service of three.
这家餐馆的服务是三家餐馆中最好的。
The food in this restaurant is quite expensive, but it tastes bad.
这家餐厅的菜很贵，但味道很差。
About a week and a half ago, on October 7, my three friends and I came to eat at this restaurant as our own homecoming celebration.
大约一周半前，也就是10月7日，我和我的三个朋友在这家餐厅吃饭，作为我们自己的返乡庆典。
This restaurant serves very mingy portions.
这家餐厅的饮食分量很少。
This restaurant serves real Sichuan cuisine.
这家餐馆的川菜很地道。
This restaurant serves real Sichuan cuisine.
这家餐馆供应地道的川菜。
This restaurant servers real Sichuan Cuisine.
这家餐馆供应地道的川菜。
This restaurant gets three stars in the guidebook.
这家餐馆在旅游指南中标有三颗星。
This restaurant seems to feature vegetarian dishes.
这家餐厅似乎以素菜为其特色。
This restaurant catered to large appetites and modest purses.
这家饭馆向胃口很大但囊中羞涩的人供餐。
In order to boost business, this restaurant renovated its appearance.
徕生意，这家饭店重新装修了店面。
Saute leek and pork liver with mango salsa is the special of this restaurant.
葱炒猪肝佐芒果莎莎酱是这家店的招牌菜。
Let me suggest boiled mutton. It's one of the specialities of this restaurant.
我建议吃涮羊肉，这是这家餐厅的特色之一。
I predict that this restaurant will be voted the best in town by that food critic.
我预测这间餐馆会被美食评论家选为镇上最好的餐馆。
This restaurant serves authentic gourmet Sichuan-style cuisine for lunch and dinner.
这家餐馆的午餐与晚餐提供正宗美味川菜。
This restaurant is so small, but it's always crowded. How did you find out about it?
这家餐厅很小，但却始终客满。你是怎么知道这家餐厅的？
A: Yeah. Do you know that this restaurant used to be the teahouse where we first met?
可不是嘛。你知道吗，这个餐馆就是我们第一次见面的那个茶馆呢。
Back to the story, this restaurant is not selling Beggars Chicken only, it has many others dishes too.
言归正传，新家乡美味叫化鸡，除了闻名的叫化鸡还是有很多其他的菜式的。
I really don't like this restaurant that much, but I wanted to use this 2-for-1 coupon before it expired.
其实我不太喜欢这家餐馆，但是我想在这张代金券过期前把它用出去。
Yes, now people find new ways to promote sales. Normally people pay more for their food in this restaurant.
是的，现在人们找到了新方法来促销。在这家餐馆通常人们都会付比食物价值更多的钱。
Thousands of miles away in Xi 'an, this restaurant in the old city town is always filled with people waiting.
几千公里外的西安，老城区里的这家饭馆永远站满了等候的人。
Charge, please. Put it on my American Express. And I have a VIP card for this restaurant. What's the discount?
记账。请记入我的美国运通信用卡账号上。我有这家餐厅的贵宾卡。可以打折吗？
Mr. Yeh-Ching: Here is a menu. This restaurant has some very interesting Chinese dishes that I would like you to try.
Yeh-Ching:这是菜单，这个饭店里有很多中国特色菜，希望你能品尝。
Based on incubation periods, this person's lunch from this restaurant is most likely not the source of his illness.
根据致病菌潜伏期，这个人午餐不太可能是他疾病的源头。
Ihaveevery confidence in our chef. Just give us another chance, and you will find this restaurant really lives up to its name.
我对我们的厨师有信心，请再给我们一次机会，您会发现我们餐厅确实是名副其实。
This restaurant Rousseau, where so few bottles and so many water carafes were emptied, was a calming potion rather than a restaurant.
在卢梭餐馆里，酌空的酒瓶非常少，倒空的水瓶却非常多，那好象是一种安神的地方，而不是果腹之处。
This restaurant Rousseau, where so few bottles and so many water carafes were emptied, was a calming potion rather than a restaurant.
在卢梭餐馆里，酌空的酒瓶非常少，倒空的水瓶却非常多，那好象是一种安神的地方，而不是果腹之处。
应用推荐