Hachnut has found, however, that the attrition rate of graduates from this program is very high, with many of them leaving Hachnut to join competing firms soon after completing the program.
然而，哈克纳特发现，该项目的毕业生流失率非常高，许多人在完成项目后不久就离开哈克纳特，然后加入了其竞争对手的公司。
What this program is doing is calculating the registers being used.
这个程序执行的操作是计算正在使用的寄存器。
When this program is run on a uniprocessor, it prints the following.
当此程序在单处理器上运行时，它将打印以下结果。
The initiator of this program is Hou Haiyang, a 23-year-old graduate from Northeast Normal University.
这个计划的发起人叫侯海洋，23岁，是东北师范大学的毕业生。
I believe deeply that this program is one of Rotary's best solutions to building world peace.
我深信这个计划是扶輪重建世界和平最完美的解决方案之一。
Product sampled under this program is not detained, unless there are other problems with the shipment.
此计划下采样的产品将不被扣留，除非此次运输的产品存在其它问题。
While this program is meeting its objectives, several factors limit its potential for far greater success.
虽然这项计划正在达成其目标，有几项因素限制了这项计划的潜力，使其无法获致更大的成功。
If this program is carried out serially, it could be viewed as a chain of subroutine calls, evaluated one after another.
如果这样一个程序以串行方式执行，就可以把它看作一个子过程的调用链，一个接一个的进行求值。
ROBERT SHAW: "One of the things we're trying to do in this program is also to encourage participation by women, by girls."
罗伯特•肖：“在这项计划中，我们要做的事情之一就是鼓励妇女和少女参加到学习中来。
The main function of this program is to establish connection with optimization design and finite element analysis programs.
本程序的主要功能是实现与优化设计、有限元分析程序的联接，是一个较为实用的软件。
The objective of this program is to investigate the biological effect of dynamic strain on human periosteal cells in vitro.
探讨动态力学应变对体外分离培养的人骨膜细胞的生物学效应。
The unmodified version of this program is part of the Derby distribution and is available for download from the indicated location.
此程序的原版本属于Derby分发版本的一部分，可从给出的位置进行下载。
At present, the Law School offers a master degree program to foreign students. Basic information about this program is as follows.
目前，法学院设有外国硕士生培养项目，主要信息如下。
Permanent resident status based on this program is available to investors, either alone or coming with their spouse and unmarried children.
此项计划可为投资人提供永久居民身份，投资人可以自己或与配偶及未婚子女一起来申请。
It is demonstrated in simulative tests that the theoretical accuracy of this program is higher obviously than that of the single-photo solution program.
经初步模拟试验表明，这种解算方案与单片解算方案相比，在理论精度方面将有显著提高。
The basic function of this program is the signal to Fourier transform, and the simultaneous extraction of his time domain and frequency domain characteristic values.
说明：本程序的基本功能是对信号进行傅里叶变换，并同时提取出他的时域和频域的特征值。
An important part of this program is IBM's mobile measurement technology, which can actually measure temperature in datacenters, looking for air leakage and other problems.
这个项目的重要部分是IBM的移动测量技术，这种技术可以测量数据中心中的温度，寻找空气泄漏和其他问题。
BASIC program is written to simulate the kinetics of consecutive reactions of eight types. Case study results show that this program is useful for teaching and research.
本文介绍用Basic程序对八类连串反应进行动力学模拟的情况，通过典型分析结果表明，这个程序可适用于教学和科研。
After design is completed, this program is used as calculation sample analysis and calculation result is compared with that of handwork calculation to verify the practicality of the program.
设计完成后，运用该程序对算例进行了分析，并和手工计算的结果进行比较，验证程序的实用性。
This program is also suitable to the situation of imposing on crosswise distribution load.
此电算程序也适用于受压杆件有横向均布荷载作用的情况。
This program is an attempt and exploration on the resource development of shanghai aged villa.
该项目是对于上海老洋房资源开发的一种尝试和探索。
This program is suggested for reference and may be changed according to the specific site chosen.
该项目仅作参考，可根据选择的特定地点而有所改变。
This program is characterized by the application of biotechnology in bio-pharmaceutical engineering.
突出生物技术在生物制药工程中的应用。
This program is not as terse as the Perl version and does not have the special variables and assumptions.
此程序不像Perl版本那样简洁，且没有特殊变量和假设。
This program is a useful analysis tool for the design and optimization for a phase change thermal storage.
该模型及计算程序为相变储热器的设计和优化提供了有利的分析工具。
This program is mainly used in precursor observation system of telecommunication transmission earthquake stations.
该程序主要应用于电信传输地震台网的前兆观测系统中。
This program is mainly used in precursor observation system of telecommunication transmission earthquake stations.
该程序主要应用于电信传输地震台网的前兆观测系统中。
应用推荐