Though we might not be in agreement with our parents after communication, this process would make us understand each other better.
尽管沟通之后，我们和父母可能仍然意见不一，但是这个过程可以让我们更了解彼此。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in Asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.
与专制管理不同，一些文化，特别是在亚洲，以决策的协商性质而闻名——部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。
Fortunately, Flex provides a utility to simplify this process.
幸运的是，Flex提供的一个实用程序简化了这一过程。
The good news is that there's usually a lot to be learned from this process.
不过幸好，在这个过程中通常可以了解到很多东西。
Just in this process, I overcome the difficulties and broaden my horizon.
正是在这个过程中，我克服了困难，开拓了视野。
The creation of the euro was proclaimed the logical next step in this process.
创立欧元被宣称为这一进程中符合逻辑的下一个步骤。
The Technology Review blog noted that this process isn't as outlandish as it seems.
技术评论的博客指出，这一方法并不像听起来那么稀奇古怪。
Fairness in the face of a universal threat has been a central theme in this process.
这一过程的一个核心主题一直是在面临普遍威胁时的公平性。
And I very much look forward today and tomorrow to hearing your views on this process.
我也非常期待倾听你们对这一进程的看法。
MIT’s Edgar Schein has described this process as the mechanism by which a culture is built.
麻省理工的埃德加•沙因曾经把这一过程描述成文化形成机制。
We would love to get even more people from the huge Spring community involved in this process.
我们很希望Spring社区中能有更多的人参与到这个过程之中。
The article wraps up with some optional features you can use to further streamline this process.
本文最后将给出一些可以用于进一步简化此流程的可选功能。
Scientists are not sure how the insects regulate this process to turn their lights on and off.
对于萤火虫如何调节光的亮与息，科学家们尚不能确定。
Commercialising such a therapy depends on the degree to which this process can be simplified and automated.
这种治疗方法的商业化取决于治疗过程简单化和自动化的程度。
In the midst of this process you might ask yourself, "Hasn't anyone else ever tackled this problem before?"
在该过程中，您可能会问自己：“是不是有人早已解决了该问题？”
To ease this process of learning, you must first master the basic lessons of compassion and forgiveness.
要想使这一学习过程轻松些，你必须首先修得同情和宽恕这两门基本课程；
By repeating this process many times, we can build up the entire history of the universe, from start to finish.
多次重复这一过程，我们就能从头到尾了解宇宙的整体历史进程。
In order to go through this process, I had to transform certain parts of my life while totally shifting others.
为了达到这个目的，我得转变生活的某些方面，同时彻底改变另外一些方面。
The more simply this process can be described, the more likely it will be to work in real software organizations.
对这个过程的描述越简单，它就越有可能被应用到现实的软件组织中。
I want to thank Speaker Boehner and Senator Reid for their leadership and their dedication during this process.
我想感谢博纳议长和里德参议员，谢谢他们的领导和在此过程中的全身心投入。
Ajax is key to this process because it allows another part of the page to update without refreshing the entire page.
Ajax是此过程的关键，因为它让页面的其他部分在无需刷新整个页面的情况下也能更新。
The major intent of this article is to convince you that putting some thought into this process is a worthwhile practice.
本文的主要目的在于让您认识到，对此流程进行考虑是非常值得的。
How you face and perceive these challenges, though, will determine your stress and anxiety levels throughout this process.
你如何面对和理解这些挑战，将决定你在这个过程中的压力和焦虑水平。
Because the flexible material can curl or shift during this process, it's bonded temporarily to a rigid piece of glass.
因为制作过程中软性基板可能会发生弯曲或位移，它要与一片刚性玻璃临时粘合在一起。
By continuing this process, you can build a sophisticated, fully data-driven user interface without writing any code or SQL.
通过继续这个过程，您就可以构建一个复杂的、完全由数据驱动的用户界面，无需编写任何代码和SQL。
We appreciate those efforts, and we appeal to all countries to join this process to contribute to the security of outer space.
我们对有关各方在防止外空武器化和军备竞赛方面所做的努力表示赞赏。 同时，我们也呼吁所有国家都加入到这一进程，为确保外空安全做出贡献。
I also believe that the sense of urgency, expressed at the April meeting and throughout this process, is entirely appropriate.
我还认为，在4月的会议上以及在这整个过程中表现出的紧迫感是完全适当的。
It would be an injustice to reduce it to a series of steps. It would also be unwise, because this process is unique to each person.
把它缩减为一系列的步骤是不公平也是不明智的，因为这个过程对每个人来说都是独一无二的。
It would be an injustice to reduce it to a series of steps. It would also be unwise, because this process is unique to each person.
把它缩减为一系列的步骤是不公平也是不明智的，因为这个过程对每个人来说都是独一无二的。
应用推荐