Through this process, scientists are able to answer questions and solve puzzles about animals and their environment from thousands of years ago.

VOA: special.2010.04.07

Well, Mario Molina, who was a faculty member here at MIT, won a Nobel prize for describing this process.

马里奥，莫丽娜，一个麻州理工学院的教员，凭借描述这一过程获得了诺贝尔物理学奖。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Or whether or not they had no idea what they were doing, and they've given themselves over to this process.

还是说诗人并不完全理解自己写的文字，而是在创作过程中完全超然忘我。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This process involves several tests before a person can receive a visa to stay in the United States for the training period.

VOA: special.2009.06.02

Through this process he becomes addicted to alcohol at a very young age, but at the same time he learns something about language.

因此，他在培养出酒瘾的同时，练就了驾驭语言的一些能力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For example, the French artists Honore Daumier and later Henri Toulouse Lautrec were masters of this process.

VOA: special.2009.09.02

This process is called self-renewal, so that's one important process of property stem cells, that they're capable of self-renewal.

这种过程称为自我更新,所以这是干细胞的一个重要性质,它们能够自我更新

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

As early as eighteen thirty-seven, he imagined this process as a tree with branches representing new species.

VOA: special.2009.02.25

When God began this process of creating the heaven and the earth, And the earth was unformed and void, And his wind was on the surface of the deep and so on, He said, "Let there be light and there was light."

当上帝开始开创天地的过程，大地一片混沌，虚空无形，他的呼吸掠过这混沌的表面，他说，“要有光，于是便有了光“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

About eighty five percent of hair follicles are going through this process at any given time.

VOA: special.2011.04.05

The operating system still finds it but this process of getting some of your files bits from here, some from here, some from here, induces a potential slow down.

操作系统根据文件块的地址,仍旧能够找到这一整个文件，这也导致了潜在速度变慢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Picture books, newspapers and packaging all over the world are printed using this process.

VOA: special.2009.09.02

This is equal to zero. So this irreversible process this Joule-Thomson process, is a constant enthalpy process. Delta h for this process is equal to zero.

等于0。所以这个不可逆过程,也就是焦耳-汤姆逊过程,是一个等焓过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The experts at N.I.H.say you may have to repeat this process a few times.

VOA: special.2010.03.31

The simile pushes the size of the spear clean out of our rational comprehension, and it's this process that is, according to Stanley Fish, the point of the simile.

这个比喻对长矛的形容,大大超出了正常的理解范围，对斯坦利费什来说，这恰恰是表达这个比喻的目的的一个过程。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When this process is repeated enough, lots of organized,or coherent, photons are produced.

VOA: special.2010.09.01

My real cocern is whether majority of Indians would benefit from this process or not.

我真正关切的是,是否大多数印度人能从中获利。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This process produced paper from cloth, straw, wood or the bark of trees.

VOA: special.2009.01.26

We want to have ways of capturing this process.

我们希望能有方法可以捕捉到其中的过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But this process also released large amounts of deadly hydrochloric acid gas.

VOA: special.2011.03.09

This process is sublimation, solid to vapor.

从固态到液体的这个过程，叫做长华。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Since each hair grows at a different rate, this process is overlooked.

VOA: special.2011.04.05

If you ever read the course descriptions of French 115 or chinese language, basic intro to Chinese, they say--I think I wrote it down here, this process of gradual assimilation.

如果你们曾经读过法语115课程描述,或者中文,也就是基础中文课程的介绍,我想我应该在这写下来了,那上面提到,这是一种逐步同化的过程

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This process produced paper from cloth, straw,wood or the bark of trees.

VOA: special.2009.07.06

We also saw in that numbers game last time that in some games, but by no means all games, in some games this process actually converges to a single choice.

我们同样可以发现,在某些博弈中,不是所有的博弈,迭代剔除劣势策略,最终会导致唯一的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This process is continuing, as the plate continues to move.

VOA: special.2011.01.04

At the same time though, connections between neurons grow like crazy and they-- and this process of synaptic growth where there are the connections across different synapses peaks at about two years.

但与此同时,神经元之间的联结也在疯狂的生长,这个在不同突触间,形成联结的突触发育过程,在两岁时达到顶峰

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But this process is more costly and labor intensive.

VOA: special.2009.04.07

In this process, the margarine becomes less healthy.

氢化过程使得黄油更不健康

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This was done by Shimomura that was kind of the first step in this process of having it become such a useful tool.

这个工作是由Shimomura完成的,这是它成为一个有用的,工具的过程中的第一步。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选